刘闯的转业报告彻底激怒了戴淼，她气冲冲地离开了餐桌。中队长对刘闯现在的所作所为非常不理解，怒道刘闯一点不像他听说的那个武警英雄。刘闯笑称英雄是他以前的传说，现在他表现出来的就是最真实的自己。刘闯回到自己宿舍之后立刻拿出了一整套专业设备与杨参谋长取得了视频联系。杨参谋长通知他转业报告三天之后就会批下来，当然报告要半年以后才会生效，那时候这次秘密的卧底行动早就结束了，报告自然会作废，一切不过都是伪装罢了。
戴淼的同学劝戴淼这么晚了不要离开，但戴淼哪里还能待的下去，刚好此时一辆出租车来到了监狱门口，戴淼立刻上车离开。这辆恰巧出现的出租车当然不是偶然，开车司机其实就是那个一直监视刘闯的女孩。女孩看出哭着的戴淼失恋似乎有点触景生情也情绪低落起来，两人在车上一同聊起了感情上的伤心事。
虾酱来到医院看望女儿，但他的妻子却一直愁眉苦脸的。原来他的女儿得了重病，即便虾酱卖了车子房子但现在还是负担不起女儿的医药费。虾酱妻子哭着表示她真的快撑不住了，虾酱连忙抱住她安慰。另一边，山中无老虎的猎豹突击队里又爆发了冲突，队员们乱成了一锅粥，其实战士们之所以火气这么大都是因为刘闯的离开而憋着火想发泄一下。队长调走了，突击队被打入了冷宫，他们感觉自己像没人要的孩子一样。他们不怕苦，不怕死，但真的害怕这么半死不活的拖着，心里憋屈的难受。
省公安厅的张队长一直带队在冬宝的店门对面严密监控。夜里，冬宝终于忍不住打通了刘闯带给梁雷的电话，两人时隔长久之后终于听到了对方的声音，都激动得哭了起来，颇有一副苦命鸳鸯的样子。梁雷询问冬宝，老七是否安排了周密的计划，在他心里老七还是他的兄弟。冬宝忍住没有将老七的真相告诉梁雷，骗他称老七已经做好了计划。冬宝要求这次梁雷出来之后，两个人一定要远走高飞。梁雷不明真相，他表示自己的父辈祖辈都是干这行的，他生下来就是要过刀尖上舔血的日子，任凭冬宝怎么劝，他都认命了。
虾酱因女儿的医药费所迫，无奈联系起了保镖的工作。然而他老乡陈明介绍给他的雇主张总竟然正是K2组织头目虎鲸的手下。虾酱不明真相，违心地接受了这份保镖雇佣，并拿到了一大笔钱。他女儿的医药费有望了，但他心里却非常难受。
杨参谋长不在，队长刘闯被调走，士官长虾酱也迟迟不归，堂堂最精锐的猎豹突击队如今军心涣散，如同一个保安小队一般懒懒散散不成样子。正当战士们悲观抱怨的时候虾酱及时回到了基地，大吼着把队员们整合到了一起。有了领导，猎豹突击队立刻恢复了往日的精悍。但虾酱只是稍微整了整队，就让大家解散了，而且抹着眼泪转身离去，这让刚有了点精气神的队员们都摸不着头脑。
刘闯依然不参加早操，中队长让罗霄告诉刘闯，武警总队的处分已经下来了。刘闯慢腾腾的下了楼，衣冠不整的像个兵痞一样。中队长把总队的专业批准交给刘闯，但并没有让他立刻离开，而是让他等到监狱搬迁之后再离开。中队长要求刘闯站好最好一班岗，但刘闯却当众将专业批准揉成了一团，还对战士们恶狠狠地宣称不要触他的霉头。随后离开了集合场地继续睡觉去了。
白天，刘闯再次来到了冬宝的店里找她，一身便衣伪装的罗霄竟然偷偷跟在他身后。这一幕落在一直在对面监控的张队长眼里，他笑道刘闯一世老鹰被家雀啄了眼，竟然被一个生瓜蛋子盯上了稍。