陈南去吃面，碰到了孙艺荷，看他满头大汗的模样，陈南猜出孙艺荷刚刚跑步过来，根据孙艺荷的习惯，跑步代表她一定有烦心事。陈南询问孙艺荷是不是失恋了。孙艺荷让陈南以男人的角度帮他分析事情。陈南只是问她自己现在最想要什么。孙艺荷想了想，她想要个答案。
孙艺荷带了碗面去找萨姆，他告诉萨姆自己已经知道了萨姆撒谎的事情。萨姆向孙艺荷道歉，他称是因为前女友怀孕了，孙艺荷惊讶的以为孩子是萨姆的，萨姆赶紧否认，称因为当时分手对前女友伤害很大，害她莽撞结了婚，结果她老公家庭暴力，动不动就打她，她过得很不幸福，现在她怀了孕，萨姆想着能帮一把就帮一把，之所以没有告诉孙艺荷，是觉得这对孙艺荷和自己的关系都太过敏感。孙艺荷觉得萨姆不说，是不相信自己会和他一起面对。虽然嘴硬，孙艺荷还是心软的选择相信萨姆。萨姆亲密的搂着孙艺荷，要和她一起旅行。
工作结束，陈南迟迟没有走。孙艺荷问他在干嘛，陈南回答在打车。孙艺荷兴灾乐祸，这个时间根本不好打车。陈南抬头用威胁的眼神望了孙艺荷一眼，孙艺荷乖乖开车送陈南回家。陈南看到劳伦推着他爸爸往家里走，急忙下车阻止，陈南经常送花的女人也在。孙艺荷听到陈南的谈话，冲上去质问陈南怎么这么对待自己的父亲。劳伦赶紧把她拉走。陈南不想接收自己的父亲，收花的女人告诉陈南只要签字，其他的事情她来处理。陈南只好签名。
孙艺荷和爸妈吃饭，妈妈正和爸爸兴致勃勃的撒狗粮，突然看到陈南就在四点钟方向。作为资深粉丝，孙艺荷妈妈激动的跑过去要和陈南合影。孙艺荷怕妈妈太过，急忙跟了上去。陈南抬头看到孙艺荷，有看了看孙艺荷的妈妈，马上起身迎长辈。
孙艺荷妈妈和陈南合影，一直让陈南笑一笑。孙艺荷妈妈看到只有陈南一人吃饭，自作主张邀请陈南和他们一起吃，还没等陈南说话，就动手把陈南点的菜端到了自己那个桌子上。孙艺荷有些不好意思，陈南反而很配合的跟着走了。
孙艺荷妈妈热情的给陈南夹红烧肉，自己尝了一口，发现不好吃，二话不说，又把肉从陈南盘子里夹了出来。她一边抱怨饭店的肉今天不怎么样，一边盛情邀请陈南去家里尝一尝自己做的红烧肉。这时服务生过来问菜味如何，孙艺荷爸妈一改抱怨的口气，满口夸赞不错。陈南看着，笑了起来。
孙艺荷担心给陈南带来了麻烦，有些不好意思，陈南却很喜欢这种欢乐的氛围，因为从十四岁他父亲丢了他，妈妈改嫁后，他一直都在居委会找的酒店里住着，还是他一直送花的女人知道这件事，帮他打官司，但是因为执行难，陈南并没有拿到钱。女人走靠自己供陈南读书。所以陈南的生活向来是黑暗的。孙艺荷有些心疼，她觉得陈南一定会遇到一个温暖的人，能够让他忘记原来的伤痛。陈南听了，别有深意的望着孙艺荷。
任染决定和陆浩分手，她回家给父母交待，但没能说出口，只是留下一封信，告诉爸妈分手的消息，妈妈看到信后，打电话鼓励任染。任染听了妈妈的话，哭了起来。