傅西洲和傅云深交谈了一会儿有关植物开采权和公司的事情。顾阮阮在拍照时意外拍到了一个患病小孩的伤口，吓坏了她。朱旧得知后前来安慰顾阮阮，刚开始顾阮阮还坚持不屈，但最终还是告诉了朱旧。朱旧安慰她说那种病用药几天就能治好，顾阮阮感激地说幸好有他们在身边，同时又开始埋怨自己的无能，觉得自己除了到处拍照什么也做不了。朱旧告诉她摄影师虽然无法挽救生命，但却能感染和激励很多人，是一项非常有意义的事情。顾阮阮的心情顿时好了许多，下意识地和朱旧分享起她拍的照片，但随即意识到了什么，她急忙站了起来，告诉自己不能喜欢朱旧，因为他是周知知的好朋友，然后匆匆离开了。

这时，汉斯走来告诉朱旧，虽然佩杜草对那种病有用，但数量太少无法满足他们和傅云深的需求。朱旧主动提议去找傅云深商量解决办法。朱旧向傅云深说明了自己来找他的原因，但傅云深却拒绝了他的请求，并表示他们正争取开采权，并且会给患病孩子提供帮助。朱旧对此感到失望和生气，两人争论了几句，朱旧再次恳求傅云深的帮助，但傅云深却陷入了沉默，让朱旧感到非常失望，他挥掉了傅云深的手，离开了。

傅云深来到朱旧的屋子前犹豫了一下，最终还是没有进去，远处的傅西洲目睹了这一幕。傅云深找到了傅西洲，希望能从他那里拿到一批草药，用于汉斯研究，以救治部落患病的小孩。但傅西洲拒绝了他的请求，并向他分析了公司目前的局势。傅云深表示自己会再考虑一下，但希望傅西洲先暂停开采权的相关事宜。傅西洲答应了他，并告诉傅云深明天直升机就会到达，他们明天就会离开。傅云深说他暂时不打算回去，打算留下来和汉斯谈谈，傅西洲同意了。顾阮阮不舍地为傅西洲送行，表达了对他的感激和不舍。

傅云深和朱旧之间的气氛变得有些诡异，就在这时，汉斯走了过来，告诉他们部落的一大批孩子生病了，怀疑是病毒感染，他们必须立即离开，带孩子们前往瑙叨村。到了瑙叨村后，汉斯确认孩子们被一种高度传染的病毒所感染，治疗的唯一办法是等待抗病毒血清的到来，他们在学校搭建了临时隔离点。丹敏也不幸感染了病毒，已经出现了轻微症状。朱旧通过电话和季司郎沟通了他们那边的情况，所有人都保持高度警惕，全力救治病患。

傅西洲已经与政府签订了合约，他正好听到了有关瑙叨村疫情的消息，希望政府首长能够帮助一把。傅云深此刻正在制作草药包，朱旧走上前询问了几句。这几天，他们之间的关系已经恢复得差不多了。傅西洲来了个电话，要求傅云深和顾阮阮立即回国，傅云深不想回去，告诉傅西洲他们这里的疫情已经得到了很好的控制。傅西洲希望傅云深一定要听从他的安排，傅云深装作信号不好，让傅西洲好好照顾姜淑宁和傅凌天，然后把电话转给了顾阮阮。傅西洲告诉顾阮阮，如果傅云深不回来的话，她就先回去，但顾阮阮也表示不愿意回去。

奥斯卡的妻子坚决要求见奥斯卡，但汉斯他们拒绝了她的要求。然而，朱旧看到奥斯卡的妻子如此可怜，心生悲愍之情，结果却遭到了汉斯的批评。奥斯卡的妻子仍然在隔离点外面大声哭喊，希望能见到奥斯卡一面。她告诉朱旧，在奥斯卡隔离前，他们俩争吵时说的最后一句话竟然是争吵，她一定要见到奥斯卡，让他知道自己爱他想他。终于，抗病毒血清被送来了，奥斯卡的妻子穿上防护服进去看望奥斯卡，两人互诉衷肠，然而奥斯卡最终还是没能支撑住，去世了。奥斯卡的妻子在看着丈夫的遗体被送走时痛哭失声。