叶红站起来说援外是自己的梦想，她为了这个梦想付出了多少心血只有她清楚，她不愿意回去。吴新上无老下没小，他也不想来了几天后悻悻而归。周悦更是称自己已经把队员纪律抄了二十遍，自己以后再也不是他的队员。梁凯莉听说谢华被人诬陷后又有人站出来证明他的清白，想来这件事没那么简单。乔向晚知道益生乐的管理人是罗伊，这件事可能同罗伊有关系，而罗伊是安万豪的女婿，不管怎么看，对他们都是有利的。谢华死后，文叔非常愧疚，他整夜都会梦见浑身是血的谢华站在自己的面前。
罗伊说他太过胆小，拿出他一直心心念念要找的海盗照片，声称自己的人已经帮他把海盗抓进了警察局。得知这批医疗队要离开，罗伊非常高兴，他想的很简单，只要医疗队一走，今年的疫苗一出，他们就变得安全。另外，他再次要挟文叔帮忙弄李天成，阻止友好医院和中国的医疗设备交接工作，文叔被逼无奈，只能继续再为他当叛徒。为了免责，乔起竟然丧心病狂地让阿秀说假话，污蔑谢华和周悦将她拐带回来。随后，乔起就拉着周悦过去和阿秀对峙，阿秀不肯撒谎，只是沉默地哭着。
乔起极为不要脸，说自己和谢华的死没有任何关系，而且阿秀是医院医生拐带回来的，他不会付任何医药费，除此之外，他在这里的衣食住行和阿秀的精神损失费、自己的误工费，医院都要负责，众人瞠目结舌，没想到乔起竟然会恬不知耻地说出这些话。乔雨倩得知医疗队要离开，她非常意外，本想劝说他们留下，廖宇就被通讯叫去急诊室。救援队员利文智清理废墟现场时不小心锯到右手拇指，廖宇说现在给他做手术还可以保指。文叔把他叫出去，老实说没有设备可以手术。
廖宇便和周悦等人商讨解决方案，叶红建议将病人送去西区医院，但廖宇说车程要一个小时，那么做断指再植手术保住手指的可能非常小。李天成过来一通刺激，让他们当机立断决定想尽一切办法给利文智做手术。断指再植手术是一个非常精细的手术，不过好在有李天成和廖宇两个最好的外科大夫在。医院里的病人听说谢华没能给生日的女儿准备生日面，他们自发送来珍贵的鸡蛋。为了不辜负村民们的好意，吴新便给每个人都做了生日面。女儿谢贝贝对父亲说了自己的心里话，众人流着泪在谢华的灵牌前吃着生日面。
李天成带周悦去海边，在海边他们看到很多为死去的亲人放莲花灯，其中就包括谢太太和谢贝贝。李天成拿来莲花灯，和周悦一起将莲花灯放入水中。周悦有感而发，说起他们当医生的意义。李天成说起目连救母的故事，周悦对这个故事有所耳闻。李天成说他们医生也是一样的，每天都是在生命与生命的价值之间做拉扯。