感恩于谢长耳和崔琳无微不至的呵护，桃子的生命之火再次燃烧，身体也逐渐恢复活力。倚着崔琳低语诉说，记忆里的漫长入睡如同随风的梦境，虽有听觉和触感，却无法引动身体。此时，桃子熟记，曾凭手交出的假死药，送入柳承锋之手。
皇后用慈祥的情感呵护新皇，从这场风波中，必须知道了李嶷的孝道，以及太子和太子妃无可割舍的情感。新皇心深自责，然后转而向皇后坦白，考虑将皇位禅让给李嶷。皇后听后欢喜若狂，盼望与新皇在漓山行宫过着潇洒自得的日子。
新皇的召唤让李嶷与他共享儿时喜爱的蛐蛐对战。李嶷的悠然快意，促使新皇倍感欢乐。夕阳染红了整个西长京，赋予城市一层梦幻的垂幕，李嶷与新皇便栖于大殿之前，欣赏美景，回味过往。新皇将整个国家的重任交予李嶷，自陈并非优秀的皇帝，甚至不是称职的父亲，然而，他至少有一个宝藏般的儿子。
李嶷诚挚的答应让新皇感动，但他诚意以对父皇问道，倘若他不愿继承大统，父皇将如何做出选择。新皇的笑声如常，仍旧坦言，他只希望李嶷能找寻自己的幸福。若是李嶷不想做天子，他自会找到合适的继承者，届时，他们可以一同在漓山，举鞭引蛐蛐。
添泰二年，李嶷继了皇位，改号翔隆，并册封崔氏为皇后。顾家因逆命罪被流放崖山，顾婉娘被庶民唤作太子妃，疯癫地徘徊在大街上。桃子和谢长耳在逛街时相遇，不禁唏嘘感叹。崔琳决定在画本上描绘李嶷哭泣的样子，可李嶷却觉得这是无端的侮辱。
因此，崔琳和李嶷开始玩起游戏，如果他在崔琳数到十的时候没有睁开眼睛，那她便不画眼泪。李嶷急忙闭上眼，决定再怎么挑逗也不睁眼。然而，崔琳的一句话让他激动不已，她告诉他，她已经怀孕了。
李嶷的震惊如同从悬崖跌落，盯着崔琳失声。然而当他回过神来，眼中的欢喜如同烟火绽放，紧紧地拥抱着崔琳。而在另一方面，桃子终于答应了谢长耳的求婚请求。
崔琳怀孕期间，李嶷总是去乐游原，为她钓鱼，为她煲汤。观看着崔琳的肚子一天比一天大，李嶷、崔琳宛如两位未来的父母，憧憬着孩子的名字。即便如此，他们快乐的日子无法割舍。
一日，崔琳突然肚子疼，这是即将临盆的预兆。崔琳疼痛地挣扎，李嶷急切地期待着新生的到来。经过一天一夜的努力，崔琳成功产下一位皇子。
李嶷在位十年之后，将皇位禅让给李玄泽，明治为盛和。然后，李嶷与崔琳回到牢兰关，过着简朴克己的生活，期待着边疆的和平。他们欢快地享受着幸福的生活，而桃子、谢长耳一家也常常来到坟前祭拜，希望战乱早日结束，大家都能找到属于自己的乐游原。