当肖扬完成当天的任务后，他在回家的路上听到了卡迪娜的呼救声。他立刻冲了进去，正好目睹到查拉曼对卡迪娜进行非礼。肖扬原本想默默离去，但卡迪娜向他求救时，他立刻制止了查拉曼的行为并给了他一巴掌。查拉曼意识到情况不妙，愤愤离去，而卡迪娜则还未从惊吓中回过神来。回到家后，肖扬回想起卡迪娜用海州口音呼救的情景，猜测卡迪娜可能与海州的诈骗案有关，于是他决定立即联系方竹。
在公司里没有找到卡迪娜后，查拉曼干脆跑去找人陪他打牌。可是没有人理他，肖扬看不下去，只好挺身而出。两人约好输了就得脱身上的东西。肖扬不擅长打牌，一开始输了几局，但后来逐渐占了上风。肖扬连胜查拉曼，很快查拉曼就输得很惨。查拉曼发现自己丢了面子，冤枉肖扬作弊，并让他以后不要再出现在他面前。然而，肖扬表示他只听从卡迪娜的指示，查拉曼没有权利命令他。肖扬的话激怒了查拉曼，于是他联合手下将肖扬赶了出去。
肖扬被赶出公司后，他只能想办法打电话。然而，当地人不会说英语，所以肖扬只能在街头流落。卡迪娜听说查拉曼将肖扬赶出去后，便痛斥了手下一顿。她担心肖扬会乱说他们的事情惹上麻烦，所以她决定一定要把肖扬找回来。肖扬在街上不断寻找可以打电话的地方，结果他发现了一家卖无线网卡的店。肖扬觉得买一个网卡也不错，可以偷偷联系方竹，于是他下定决心和店员聊了起来。
肖扬看见了卡迪娜的手下，他迅速跑出去，在街头假装抢东西吃。卡迪娜的手下随后赶到，以为肖扬没有问题，于是将他带回了公司。卡迪娜对查拉曼的事情大发雷霆，查拉曼的言辞中对卡迪娜开公司充满了怀疑。为了安抚卡迪娜，查拉曼只好卑躬屈膝地向卡迪娜保证自己没有怀疑她的意思。卡迪娜要求查拉曼立即离开泰国，查拉曼只好老实地离开。
肖扬被带到卡迪娜面前，卡迪娜的手下怀疑肖扬有问题才会想要打电话。肖扬拿出了卡迪娜的名片，表示他想联系卡迪娜，成功地摆脱了众人的怀疑。卡迪娜称赞肖扬误打误撞做了好事，因为查拉曼已经离开了，所以他们可以顺利进行工作。卡迪娜的手下怀疑肖扬藏有东西，于是对他进行了搜身。肖扬被搜出了一些东西，引起了众人的怀疑，幸运的是他使用棒棒糖蒙混过关。实际上，肖扬早就偷偷将无线网卡藏在文件袋中，所以成功地躲过了搜查。
方竹担心肖扬的安危，想去吉隆坡，却遭到了陈少峰的阻拦。方竹告诉林楠，自己已经决定去帮助肖扬，无论谁劝阻都不会起作用。林楠看出方竹对肖扬过于关心，心生疑惑。周双庆给了姜雪一些合作的资料，让她尽快熟悉业务，这样才能与美国大集团签约。周双庆告诉姜雪，他们直接签约会导致公司的资金链断裂，所以必须争取到金桥总厂改建项目的合同。金桥的项目也是林楠家的竞争对手，而林楠家与于筱家关系密切，因此他们必须争取到陈震姐姐在这个项目上的支持。
陈震设法接近姜雪，但姜雪对他充耳不闻，陈震只能表示姜雪迟早会需要他。彤彤察觉到蒋梅最近心神不宁，便将此事告诉了陈少峰，并告诉彤彤有什么事就要联系他。蒋梅有意与陈少峰拉开关系，这让陈少峰感到困惑。姜雪告诉周双庆，自己还没有十足的把握，但她相信自己能说服陈震姐姐。姜雪偷偷与林楠的父亲见面，两人谈得很愉快，但这些场景都被人偷偷拍了下来。林筱看到林楠的父亲与姜雪一起打高尔夫球，感到非常吃惊。