清晨时分，陶无忌怀揣着重要文件前往主任办公室，提交了两份关键申请。首先，他请求加强对东园地产及其关联的竣龙集团的贷后管理，并特别提交了两份补充材料。其次，他建议对胜园华铭三号基金的代销行和托管行进行严格监管，确保募集资金的投向合规，必要时向相关投资者发出通知。陶无忌的提议让主任颇感为难，他提醒陶无忌应考虑大局，毕竟深茂行在激烈的市场竞争中脱颖而出不易，此时任何主要负责人的失误都可能造成不可挽回的影响。
主任话未说完，陶无忌便从怀中掏出了辞职信，递给了主任，这让主任感到非常意外。主任希望陶无忌不要走苗彻曾经的老路，以免最终落得与苗彻相同的下场。然而，陶无忌对此已不再关心，他坚信，成功便是对得起自己，失败也无愧于心。正是因为陶无忌的坚定态度，主任最终答应将这些资料转交给顾慎，并将辞职信退还给了他。
与此同时，田晓慧紧盯着股市的动态，催促吴小飞以四块五的价格迅速买入股票，并计划在涨停后分批卖出六千手。这一操作让吴小飞赚取了八千万的巨额利润，田妈妈投入的二十万也翻倍增长到四十五万。这次成功的投资让吴显龙对夏宁的推荐深感感激，对合作结果非常满意。
然而，陶无忌发现胜园基金在操纵股价，他亲自找到田晓慧，劝她及时收手，因为这种坐庄操作最终必然导致股价大跌，而受害的将是无辜的股民。田晓慧对此却不以为然，她认为市场本就是自愿的买卖，这让陶无忌对她的冷漠感到震惊，两人因此关系破裂。
在另一场面中，赵辉单独找到沈婧进行谈话，警告她不要贪得无厌。沈婧则认为合作应当是互利互惠的，她提到华铭三号已经跻身私募基金季度排行榜前三，计划启动华铭四号，需要赵辉的签字支持。但赵辉拒绝了这一请求。
周末时，赵辉带家人去郊外散心，尽管如此，他心事重重，考虑将周琳和赵蕊送往国外。周琳询问赵辉自己的身份，并暗示两人应尽快结婚。赵辉听后只是笑了笑，没有给出明确的回应。
此前，陶无忌申请加强对竣龙集团子公司及关联融资平台的贷后管理得到了总行的确认，相关公司因挪用贷款被列入高风险客户名单。得知此消息后，陶无忌终于松了一口气，并向主任打听赵辉的情况。主任告诉他，赵辉已主动进行了个人检讨，承担了全部责任，预计总行将对他进行降职处分。赵辉希望顾慎能帮他申请延后发布处分，至少等到卫星厅项目竞标结束。顾慎爽快地答应了这一请求。
不久后，卫星厅的方案审核顺利通过，赵辉对此感到非常高兴，并私下里夸奖程家元在压力下的坚持。与此同时，程家元接到了冯队长的电话，急忙前往刑警队。警方发现苏见仁曾购买针孔摄像头，程家元因此怀疑苏见仁的目的是监视赵辉。他们找到蒋芮进行质问，但蒋芮坚决否认。
在监狱中，沈婧探望了谢致远，向他透露赵辉正在调查姚行的事情。谢致远告诉沈婧，他手头有一个文件夹可能对她有用。与此同时，周琳看到了赵蕊的参赛画作《父亲的翅膀》，感到非常感动，决定先瞒着赵辉，待时机成熟后给他一个惊喜。
田晓慧在参加完监管委员会的会议后，心情沉重地返回胜园基金。此时，王总监宣布了近两个月的业绩，田晓慧在沈婧的支持下，成为了胜园基金证券部的月度冠军，获得了单独的办公室和秘书。沈婧鼓励她把握机会，好好表现。