跨越大洋后，林亦扬拖着殷果回到了赫尔的公寓。一切如旧，公寓内的摆设依然如当初的安排，不同的房间还留有各自主人的痕迹。此时，孟晓东向海外的孟晓天求助，孟晓天却选择请求林亦扬帮忙看段论文。林亦扬应允下来，看着孟晓天把行李一提就离开。

　　殷果静静看着林亦扬打开行李，取出衣物。她眼中满是感慨，“你这样的人，买车的眼光奇特，却在自己的东西上一丝不苟”，她说。林亦扬轻笑着，走进浴室。殷果无聊挑起手机，看到了一段林亦扬赛后的采访视频。视频中，林亦扬面对退役风波的问题，他安然应对，确定回归的决心，也坦言自己并非单身。殷果惊讶之余，又忍不住好奇地多看了几遍。

　　不久，林亦扬面带笑容走出浴室，他问殷果：“听得开心吗？”殷果赶紧移开触控屏，忙说要洗澡。在浴室里，她害羞地拿起林亦扬的剃须刀，低眉浅笑。

　　林亦扬已经把殷果的房间收拾地井井有条，但他还在孟晓天的论文上继续工作。殷果轻步走过来，取笑道：“别看了。”瞧见殷果的出现，林亦扬眼中洋溢着宠爱，他关上电脑，轻轻抱住殷果，沉醉在她唇齿间。

　　望着躺在怀中的殷果，林亦扬疑惑，“今天怎么这么有情绪？” 殷果微笑地看着他：“在飞机上的时候，我就很想亲你。” 殷果细腻地回忆起他们一起度过的生日，当时林亦扬陪她在赫新，她牵起林亦扬的手，感叹着他的胡须已经长出来了。林亦扬看着她温柔地说：“你不在的时候，形象重要吗？”

　　聊着聊着，他们提到了林霖和孟晓东。林亦扬轻描淡写地说林霖说话算数，“如果真不爱了，肯定早就断了联系。现在看他们的状态，其实他肯定还在意她，不可能已经转心别人了。”而孟晓东这一年多来成绩下挫，林亦扬分析说，并非因为感情问题，而是运动员的困扰，这个职业里，付出与回报的比例通常并不匹配，“不论多么杰出的成绩，都只是短暂的荣耀，最后都是英勇丧生，只是时间的问题，受不了也得承受。”

　　安慰殷果放心，如果孟晓东仍然喜欢林霖，他会挺过来的。借着这个话题，他们又提到了陈安安，一位运动员，她计划在公开赛后退役。林亦扬坦言自己回来赫尔，一部分原因是因为殷果，但另一部分原因就是陈安安，他希望在她退役后陪伴她看看世界。

　　然而他的职业不能允许他放慢脚步，于是就带着殷果和陈安安去了球房训练。他们在球房里练习到深夜，林亦扬畅谈着自己的经历，引领着一位老者如何打球。殷果和陈安安看着林亦扬自在的样子，回忆起当初第一次看他打球的景象，那天，他就那样自由自在。

　　那个自在的样子让陈安安深深喜欢，江杨也对林亦扬有期望。他二者在东新城轮岗教练，即使江杨和林亦扬都是赫尔的学生，还是有了不同的发展轨道。陈安安在导师离职后，是林亦扬承担起了教导任务。林亦扬行事低调并且实际，他的哲学就是坚信真强不在于锦上添花，而在于难处出头，给与援助。

　　林亦扬为陈安安和殷果买了冰淇淋。殷果轻笑着说，林亦扬就是用这样的小技巧将她征服。林亦扬比较大方，他请所有在球房的人畅饮到天亮，并且全额买单。在路边看到无家可归的人，他也会拿出香烟分享给他们。

　　在拉面馆吃饭时，林亦扬说他还打算返回赫新和导师聚餐。他们可以在此期间安心练球。江杨是他们的老友，他得到圈内的消息后，主动向孟晓东透露了他的病情，并给他了一个主治医师的名片，希望他能治好病。孟晓东感慨万分，觉得林亦扬一回来，连他都变得人情风趣起来。而陈安安在醉后开始矛盾起来，喜欢林亦扬的自由自在，也希望林亦扬能回去接手东新城。

　　林亦扬已经跟江杨表明立场，但江杨却没有任何顾虑，反而看好林亦扬，甚至希望他能回去接手。殷果表示在这个问题上持中立立场，而林亦扬则说不能让老师失望，也不想拒绝他。但他同时也坚决表示不可能回去接手东新城，毕竟那是江杨的心血，他对东新城贡献甚少，凭什么回去接手。但是，江杨却认为，只有林亦扬能帮助东新城发展的更好，他更希望林亦扬能回家。