光华璀璨的张海潮，将自己辛苦铸造的无导航软件嵌入克雷格教授的精密机器人之中，这使得机器人的反应灵敏度和准确度迅速提升，并赢得了比赛的绝对领先地位。然而，黄林希的意外出现，让机器人的行进脱离既定路径，但最终，机器人仍顺利完成了任务。张海潮忙到无暇和周主任解释此次意外，而是直接去找黄林希，怀疑她的身份是否合法。然而，事实出乎他的预料，她成功通过正规的渠道进入了美国前五十的大学，而且持有奖学金。大学虽不如伯克利，但刘涵和黎东升对她产生了极高的兴趣。

　　怀揣对黄林希英文能力的疑问，欧阳子夏提出了质疑，但黄林希的反驳却令她惊讶不已：艺术不是通过语言，而是通过灵魂进行沟通的。然鹅，此言论导致黄林希的奖学金被扣除了一部分。尽管面对这样的困难，黄林希依旧满怀信心的催促张海潮去寻找投资人解决问题。比赛的结果，也证明了其他投资人对张海潮的信任，他们看好张海潮的潜力、才华和创新精神，愿意对其进行投资。黎东升得知消息，安排欧阳子夏与宏木投资的总裁进行通话。

　　另一方面，叶翠精心制作的盒饭，因为与张海潮的聊天而积压下来，黄林希提议帮忙销售。周主任出于对失去张海潮的深深担忧，故意放出华源有意投资张海潮导航软件的消息，寻求以此抑制其他投资人的热情。而高健接受了黎东升的邀请，一同为刚到美国的黄林希设宴欢迎。

　　文旦般的欧阳子夏却在一旁发愁，她离开聚会后接到了远在国内的父亲的电话。她的父亲，是一位商人，为她提供了最好的学习环境，期待她有朝一日令人瞩目。然而，听说女儿与黎东升感情深厚，他却反对两人的恋情，期盼她能与张海潮在一起。然而，欧阳子夏的心中已经有她自己的选择，她不想与黄林希争夺张海潮的心。

　　欧阳子夏的父亲劝她不要失去张海潮这个潜力股，而欧阳子夏却不愿意听旁人的离间，坚韧的追求着自己的爱情。张海潮则在对其进行投资的背后，偷偷为结余不足的黄林希交了学费，为的就是让黄林希安心学习。然而，他的举动被黄林希发现，黄林希坚信自己有实力挣钱，虽然她很感动，但仍坚持自己实力充沛，有能力自己赚回学费。

　　欧阳子夏设法与宏木投资的负责人约翰和黎东升见面，然而约翰对他们的项目表示质疑。对于约翰的批评，黎东升前来质问，然而欧阳子夏却劝他接纳批评，以更好的改进他们的项目。但是，父亲的电话以及生意失败的新闻让欧阳子夏的心情大受打击，她反对父亲的做法，抗拒他的劝告，一时怒气盖过理智，挂断了电话。

　　张海潮和黎东升一同去找周主任进行融资，他们想利用搜索星体的算法改进他们的软件，然而，却因怕触碰到克雷格的专利权被拒绝了。尽管如此，张海潮仍对他们的设计充满信心，并安排与克雷格教授进行见面。克雷格教授曾在大学期间与一位中国女孩有过拥有一段感情，但女孩早已回国，坚守原地的克雷格教授对此执念颇深。他同意给张海潮更多的学习机会，但前提是张海潮必须留在他的实验室，他已做好承受伤害的准备。

　　为了获得投资，张海潮、刘涵和高健必须证明张海潮研发的软件与克雷格的专利无关，这需要聘请律师来进行论证。而为了聘请律师，他们需要去拓宽经济来源，找到更多的赚钱的方式。为此，张海潮投身于实验室的工作，在其中一心一意地进行研究和创新。黎东升和黄林希也为此费尽心机，他们在得知美国人对中国功夫的强烈兴趣后，开办了武士社，以此吸引人们参与训练，同时也让他们参加马拉松，以此调动他们的积极性。

　　张海潮对黎东升和黄林希的做法感到不满，他们花费的时间和精力远超过了预期，但黄林希却坚持不懈，为了赚钱，她不顾自己疲惫不堪，而吃力不讨好的状况也让张海潮感到心