西西莉阻截了白狼及其手下，站在他们的去路之中。她原本计划转身逃离，但一颗子弹击中了她的腿部，让她无法再步。白狼看着她，情绪复杂地断定，西西莉已经彻底背弃了他。他提问道，西西莉，难道你就这样不当我妹妹了吗？而为已决志的西西莉却再也无法回应他，她瞥了他一眼，平静地说，我早就不在乎了，你爱怎么做就怎么做。

　　突然，附近传来短促而连续的枪声，白狼立即派人前去对抗。此刻的西西莉从口袋中拿出一颗药丸，淡定地咽了下去，没过多久便倒下，永久闭上了眼。白狼无言以对，选择了合力对付来敌。而从黑夜中走来的，正是齐衡弈，他和白狼的对决陷入僵持。

　　恰在此刻，一队未知身份的人涌至现场。程菡玥对着耳麦询问指挥室的决断，指挥室坚决让他们启动敌我识别。事实证明，新到的人群并非敌人，反而帮助他们迅速地解决了战斗。彭鹰翔和队伍追逐至白狼的所在，他向白狼命令，放弃抵抗，你今天无路可逃了。考虑无效的彭鹰翔不得不开枪。

　　何雨洋换了武器，手持尖刀瞄准白狼的脖颈，但最终却还是选择放下。严峻在一旁目击有人抬出一具尸体，一看之下，竟是西西莉。他心中一痛，齐衡弈气息微弱地被抓过来。彭鹰翔看着他，陈述出他的感受，你到最后，还是选择了做一个好人。齐衡弈却沉默无语，突然倒了下去，何雨洋快步近前，焦急地问道，你们没有检查他的口腔吗，他们赶紧回答，检查过了，应该是假牙。

　　幸运的是，王睿洁成功地处理了炸弹，险象已经解除。何雨洋换上蒙古袍，在灯火普照之处随着音乐跳起舞来。他的辞职报告他们并未批准，表示如果何雨洋执意离去，可以把他调到内蒙古去。但何雨洋皱眉回答，我不想再当警察了，我只想好好照顾父母。

　　巴特尔走过来，和何雨洋一起跳舞。何雨洋一度以为是自己的幻觉，却没想到事实竟如此荒唐。原来，他们之前看到的，巴特尔他们的牺牲，其实都是精心策划的一出戏，从未成为现实。彭鹰翔走过来，安静地看着已然离世的齐衡弈，期待她在另一个世界能过得更好。

　　正在执勤的战果看到了赵佳琪他们的挎包走出来，手里还牵着一个小男孩。赵佳琪走过来和战果热情开心地打招呼，而战果误以为和她一起来的外籍男子是赵佳琪的丈夫。赵佳琪温和地让儿子和战果打招呼，告诉战果儿子的名字是战胜，这让战果颇为激动。赵佳琪接着解释那男子才是自己的导师，他已经有了自己的家庭，他们是一对喜欢艺术的夫妻。而自己则是邀请他们来办展览的。

　　战果震惊而兴奋，赶紧叫过他的同事，声称说自己的妻子儿子来了，他要下班了。同事也为他开心，表示会找人来代班。何雨洋和他们见到赵佳琪回来，也异常欣喜。当他们回到家中，战果表示已经去看过赵佳琪的父亲，已经过去两年了，他的死缓也改成了无期徒刑。只要他能好好改造，自己可以承认他这个老丈人。

　　支队长来找局长，希望得到对他们结婚报告的批准。局长很是无语，表示前面的批条还在支队长那里，没说过期，他来找自己干什么。这让支队长只能尴尬地转身离开。士官长在另一边，成功地救下了西西莉的妹妹，也给了她一片药。与此同时，齐衡弈的母亲也被救出。

　　齐衡弈的母亲回家后，发现齐衡弈已经去世，痛楚满溢。彭鹰翔再一次走近齐衡弈，发现墓旁有一只耳钉，那是齐衡弈最后一日佩戴的。这让彭鹰翔感到愧疚，他应该早就意识到的。