在春意盎然的四月，一个令人震惊的杀人案件终于尘埃落定，案件的结局出人意料。原来，那个行凶的人竟是孟保才，一个看似温和的农民。他的外表黄瘦干黑，年过半百，与人们心目中的凶手形象大相径庭。这一结果，也完全颠覆了警官关宏宇的初步推测。

　　关宏宇为了更好地理解和模拟其兄关宏峰的心理状态，不惜自残，让自己满身是伤，形象狼狈。这一幕，让知情的周巡和曲弦忍不住笑出声来。从孟保才的供述中得知，他杀人并无重大动机，不过是因为一些琐碎的矛盾，如对方拒绝现金支付或无意中的一句侮辱。这些小事在他心中积压，最终爆发成了不可挽回的悲剧。

　　关宏宇在听完审讯后，感叹于世间许多罪行都是从微小的念头开始，如果不能及时得到解决，便可能演变成无法挽回的错误。不久后，曲弦与关宏峰会面，告诉他们兄弟俩成功破解了这一案件，算是暂时安全过关。但接下来的任务更为艰巨，他们需要在月底之前找出杀害林嘉茵的真凶。

　　关宏峰通过曲弦的帮助，得知杀害林嘉茵的背后真凶已经露面。这个人与黑暗势力叶方舟的集团有着密切联系，且可能担任重要职务。关宏峰推测，林嘉茵在临死前将一些关键信息交给了两个东北掮客，这可能是揭开真相的关键。

　　在一家中医推拿店，曲弦和关宏峰找到了那两个东北掮客，乔森和老杨。面对曲弦递过来的娃娃脸照片，老杨的脸色骤变，他承认在长春时曾见过此人。他对叶方舟的组织略知一二，知道他们的交易都是现金交易，且从不允许将货物卖到津港，即使这样会让他们损失三分之一的利润。

　　与此同时，市局政治部组织了一场津港警界之星的颁奖活动，小汪担任总导演。关宏峰、周巡和周舒桐等人都被分配了极其重要的角色。周巡对自己的角色表示不满，因为施局扮演的角色是最后被击毙的人，其他人都争先恐后地要求参与。

　　正当大家忙于准备颁奖活动时，施局突然通知，一位重刑犯在转监过程中逃脱了。这名犯人正是关宏峰亲手逮捕的周子博。周子博的母亲在拆迁过程中不幸身亡，周子博因此杀害了一名拆迁公司员工，被判处十五年有期徒刑。逃脱后，他身着囚服，带着刑具，关宏峰猜测他不会逃得太远，很可能会返回自己的辖区。

　　关宏宇和周巡从狱警那里了解到周子博的情况后，两人返回局里。施局认为周巡作为支队领导，整天陪着关宏峰四处奔波，这样的安排并不妥当。于是，他安排周舒桐陪同关宏峰继续查案。在调查过程中，周舒桐不断试探关宏宇，感觉到“关宏峰”时而性格大变，似乎是两个完全不同的人。

　　在另一边，娃娃脸私下会见了裴总，并向他递交了一份名单，表明这些人都与双关兄弟有关。裴总警告他不要轻举妄动。会面结束后，娃娃脸亲自前往汽修店，检查车辆情况，并威胁店老板必须将车辆彻底处理干净。而关宏峰则躲在一旁偷听，不料身陷危险之中，被人跟踪。