翠芸向杨董提出辞职，杨董内疚万分，在电话里痛骂徐董禽兽不如。陆乃圣来看望翠芸，并表明自己的心意，翠芸则感谢陆乃圣的帮助。翠荟在与陈芳可视聊天中，发现陈芳遭到了小偷的袭击，便让周威向法国警方报警，在周威的帮助下，陈芳终于获救。医院里，陈芳想起与周威的种种往事，心绪起伏。这时，状态不佳的嘉林碰到了旧情人丽丝，丽丝提出，王仁义愿意出钱帮助嘉林，请嘉林不要计较过去的一切，嘉林很是感慨。