丁香生平第一次有了名片甚为高兴，和药匣子二人兴致勃勃到客房散发名片并征求意见。大辣椒到药膳部只见一年轻女人称自己是李经理助手，她找到刘老根说出自己的担心。刘老根找到药匣子和丁香，批评他们不该擅自印制、散发名片，决定把他俩发出的名片收回，此举让丁香别扭药匣子为难。老根自知又让丁香受屈，备下酒菜向丁香解释以往的误会，坦言了十多年对丁香的思恋之情，只因害怕舆论而不敢承认。丁香理解了老根，二人含泪相拥。

因刘老根得罪冯乡长，二奎的村长被撤职。刘老根识破冯乡长的诡计，二人针锋相对，冯乡长更加怀恨在心，又将丁小满民办教师的资格取消。

药匣子给助手传授专业知识，顺势给她看手相预测她的事业前途，此景让大辣椒撞见，二人大打出手。辣椒盛怒之下回了娘家。