在收割的日子里，艾克哈特和布雷吉德跑去欣赏沃克太太的钢琴演奏。他们捡到一个皮革包，里面装满了五颜六色的纸。艾克哈特把这些漂亮的纸分给了大家。大家开始用它做窗帘、墙纸和衣服等。听到沃克太太的哭泣并看到她的钢琴被拉走，艾克哈特非常不安。他去找温妮，终于明白那些分给大家的纸属于沃克家，是他们今年收获所赚的全部钱。于是艾克哈特想办法把钱和钱包还给了沃克家。

老鼠头请了个马戏团到克拉菲斯特，空中飞人艺术家雷钠多看中了布雷吉德，并教她空中飞人的技巧，他邀请她参加马戏团表演。艾克哈特不解，在调查中他发现了老鼠头和马戏团老板的阴谋，艾克哈特在最后关头救了布雷吉德。她终于明白真正的友谊是经得起考验的，特别是耀眼的新朋友出现时。

一只小鲸鱼在海滩上搁浅了。格斯和马丁告诉老鼠们当潮水再次上涨的时候，小鲸鱼就能游回大海了。于是艾克哈特和布雷吉德开始保护它、给它浇水并不断鼓励它。可是老鼠头想要利用鲸鱼做“旅游景点”，安一个售票亭向公众开放。小鲸鱼的生命受到威胁，为挽救小鲸鱼艾克哈特和布雷吉德与老鼠头展开了斗争。