一天晚饭后，乔北请父母回答：“我是你们的亲生儿子吗？”乔一凡夫妇欲搪塞，但乔北紧追不放，乔一凡十分为难。乔北又要出车了，肖依依送来CD机，祝他一路平安。 丁伟康约见街道汪主任，控告乔一凡在绿华广场地块的动迁中以权谋私，乔一凡被停职反省。 刘云娟病情恶化，她将乔一凡托付给宋诗，乔一凡下班进家门看到满桌的菜肴和一只点着蜡烛的生日蛋糕，似有所悟，他感谢宋诗，并说出了和刘云娟的深情与自己的痛苦。 乔北的货车在回上海的途中出了车祸。 乔北在医院抢救，唐文静声泪俱下怒斥丁伟康，他这时才知道，乔北是自己的儿子，独自一个人走到黑土地餐厅。