小风知道Juliet留下来只会更痛苦，前去祝福两人，希望度边司赶紧站起来，好好对待Juliet。然一趟平常的旅程，对此刻的阿司却举步维艰，阿司不愿Juliet跟在旁边受苦，于是通知Mars，离弃他，Juliet茫然。 Miki依阿司的意思来到风动，并带来庞大的设备及资源，全力供应小风晋级欧盟赛。但太极隐约担忧Miki的不单纯，拒绝，风动所有人都对他有戒心。唯有HONDA，发现Miki的真性情。 一心晋级比赛的小风，发现Juliet竟然还在台湾，悸动不已！试图与之联系，却被Mars强硬的拒绝在外。 另一方面，因为一张Miki遗漏的阿国照片，小风蜻蜓查出蜻蜓的亲生父亲阿国也死于那场车祸，并且是太极害死的，蜻蜓错愕！…

蜻蜓质疑太极，太极为了不让蜻蜓对阿国怨恨，承认。蜻蜓不知该如何面对又是恩人又是仇人的太极，黯然离开风动，回到Mars身边。 太极成为亲者痛、仇者快的悲剧人物，BOBO看不过去，在得知事实之后，几度想要说出时话，然太极却极力阻止，因为他知道蜻蜓重感情，他绝对没有小风勇敢，无法承受成为两家罪人的压力。 小风在Miki几度的搬弄、打压又支持的反复下顺利晋级，Miki看见遭人唾弃的风动竟依然能坚持信念，暗自心生佩服之心，加上纯真的HONDA不断付出，Miki渐渐心软，几度想要说服阿司，放弃让小风、Mars对决的念头。…

然回日本后，一心想站着回到赛车场的阿司，却变得更加强硬坚忍，他坚持给予小风最严厉的考验，一边指使Miki，一边又努力复健，就在小风赢得所有的肯定，晋级为b级车手后，阿司也直挺挺的站在Juliet及众人面前。 阿司回来掀起波澜，Bella逼着Juliet嫁给阿司，这次Mars对于阿司的坚意感到佩服，不再坚持拒绝。于是，Juliet就在众人的驱使下，回到原点。 比赛前夕，小风得知这个消息，消沉不已，众人担心影响他心情，给予鼓励，却没有效果。Miki担心会发生更不幸的事情，于是在比赛前一刻，跟小风说出事实，真正的肇事者是阿国，蜻蜓的父亲，不是太极。 蜻蜓与Miki纷纷赶赴现场，Miki请求会长老齐与哥哥渡边司取消比赛以免意外，而蜻蜓意外从旁得知实情，亟欲告知MARS实情，然为时已晚，小风与Mars已上战场，本来车子就出现些问题的Mars在得知消息后，一个分心，撞上旁边的高墙，撒手人寰。…

Mars临死前要Juliet帮他跑完欧盟赛，走完他的一生。Juliet对风动一家交错着仇恨与爱，决定与小风，在赛道上终结一切的缘分。 他要阿司全力支持她参加欧盟，阿司从未见Juliet如此心灰意冷，担心他其实想随Mars而去，于是隐瞒Juliet，亲自下场与小风对决。 小风知情后挣扎不已，阿司大病出愈，逞强之后伤痛复发，不能完赛，紧张的小风以为阿司又出意外，停车相救，他告诉阿司，Juliet不能再失去未婚夫，让阿司感动不已，真正释怀了两人刻骨铭心的爱。 然一切为时已晚，Juliet仍然披上战袍，开着Mars的座驾Ares，在最终站，与小风一起冲出他们命运的结束，与开始…