翠即将渡过她和鼎的43周年结婚纪念,鼎答应回家和翠共进晚饭,媚怂恿鼎去和议员吃饭,翠和儿孙久等不见鼎回来,深感失望。
富见荣在公司有表现,不甘落后,他扮政府测量人员,在围村放假消息,说政府打算在附近建污水处理厰,先前以高价买下鼎村屋的茶?厅老闆要蚀让,富借机向鼎争。
萍偷入媚房,试戴媚三卡拉钻戒,戴上后,除不下,适逢媚回家,发现遗失钻戒……。
媚回房后,借遗失钻戒一事,乘机向鼎提出要和鼎去南非旅游,庆祝结婚38周年纪念,并补买钻戒。媚故意向长房一家人透露她将和鼎去南非旅游一事,激翠生气。
媚悄悄致电化验所,询问荣的DNA化验结果,当她得知结果后,告知荣一个惊人的秘密……。
萍发现媚的钻戒是廉价的苏联钻后,将钻戒放囘媚口袋,并向将事情閙大,藉以挑拨媚和鼎之閒的感情,岂料鼎不了了之。
鼎听同村兄弟传言,贵向众人集资,游说众人投资他在美国重开饭馆,一向爱面子的鼎回家向贵兴师问罪,贵反责鼎对翠不公,争执之际,鼎突觉心脏不适……。
贵醒来后,萍责贵得罪鼎,更难开口向鼎要钱,就连翠也觉得贵不该惹鼎生气,众人要贵向鼎道歉,贵无能,话到嘴边,不敢开口,直説粥太咸,众人为之气结。
贵出言顶撞鼎,最开心的人就是媚,媚故意在鼎面前扮大方,却又当著翠的面则贵无礼,矛头明显直指翠,鼎为平衡两房之争,约翠单独喫斋,翠为之欢喜,媚不忿……。
高价买下鼎村屋,又以低价卖囘给富的茶餐厅老板终于发现自己上当受骗,到鼎公司大吵大闹,鼎责富以旁门左道的手法做生意,富拖荣下水,鼎要富自己善后。
鬍鬚勇告诉鼎,贵在他的酒楼应聘做厨师,爱面子的鼎为之气结。媚安排和鼎出国旅行,用意是要荣逐渐掌权,荣聘请了一名学历高、自信强的叶楚楚当助理,鼎一见该人,觉似曾相识……。