贵决定以盘菜参加厨神大赛，却发现所煮出来的盘菜味道欠佳，勇提意贵向翠请教，但贵担心翠还未原谅自己，犹疑。贵担心翠的病情，偷偷煮粥探望，被翠发现，翠关心贵的比赛，但贵为免翠操劳，着翠多休息，表示自己会想办法，但暗自烦恼。翠为助贵渡过难关，带病教贵煮家乡盘菜，贵感动。

萍送翠离开，翠离开时留下了手，贵追上，贵偷听到翠着萍不要向贵说出自己的病情免得贵担心，贵更为感动。东拿计划书给楚，说出希望与另一边的拍挡见面，楚犹疑。翌日，楚约东见面，终答允让他与拍挡见面，原来那人竟是如，东愕然。

东与如见面，如向东说出是自己害富，东追问何故，如不肯透露，只表示自己还未能面对富，但想助富东山再起，着东为自己保护秘密。东相信如。如责楚瞒着自己约东见面，楚坦言这是为如好，并道破如对富有意。贵虽照足翠所教的煮盘菜方式在厨神大赛初赛中顺利过关，但只能以包尾的成积入围，不禁大感不惑。

富为电脑游戏中的人物造形伤脑筋，无意中忆起小时候翠道赠的漫画，决定以这本漫画的人物作篮本。富趁翠不在时，偷偷回家希望找出漫画，却发现翠正在为自己找寻，两母子互吐心底话，富感动，终向翠道歉。

众人为着贵能进入厨神大赛的决赛而高兴，但贵正为着盘菜的弱点而苦恼不愖。盛突然在家中晕到，翠愕然，伟为盛检查时，说出盛的肝病可能恶化，着盛到医院作身体检查，但盛因为伟与楚的关系而拒绝伟，伟无奈。伟对翠说出盛的情况，翠感担心。盛要蕙为自己安排到别家医院作身体检查。富以翠儿时送给他的漫画作游戏的人物设定对作品甚感满意，东道破富只是太挂念翠的情意结。

贵因苦恼于盘菜的问题，再向翠求教，翠说出只要贵是尽了力，便已得胜，更对说贵说出分家的理由，是希望他们能独当一面。贵感动，当决赛临近，贵因翠的说话而有所顿悟，想出解决方法，与此同时盛看过验身报告后一呆。

贵凭着翠的启发，终胜出了厨神大赛，众人为着贵的得胜而高兴，勇赞贵能从传统盘菜中想出新变化。贵为答谢翠，特意回家为翠准备煮得奖盘菜，翠感动贵终能明白自己的苦心。电脑游戏发行在即，富追问东拍挡情况，东感为难，东劝如与富见面，但如坦言自己还未能面对，时东收到消息，游戏中的人物设定竟侵犯了漫画版权，不知所措。

如亲自找漫画家求他不要告富，漫画家不允。在如的劝说过程中，发生车祸，如为漫画家受伤入院，漫画家为回报如的相救，终答允放弃告富，但条件是如必须损出巨额金钱，东将一切看在眼里。东忍不住将如下落告知富，富紧张到医院探望如，如说出自己是令富网络公司倒闭之真凶。富愤怒离去，如痛哭，但又因终能面对富而高兴，百感交集。

富在见过如后失踪，东正自担心，翌日却见富竟在公司勤力工作，东不解，翠解释如一直不让富知道是如帮富重新振作，其实目的就是要富不再依赖别人，自己再次站起来，东更感如伟大。

贵酒楼生意渐上轨道，一天突然遇上绑架富的波，令贵想起与富关系，勇亦劝贵是时候要想想与富和解，贵不禁为兄弟不和的事唏嘘…翠七十大寿将至，翠本不想大事庆祝，盛却提议叫富、贵回家食饭，楚担心盛有阴谋，翠却担心盛不知是否有事。

东向富说出大寿将至，说出盛提议叫富、贵一起回家吃饭，富闻言似有顾忌，推说未必有空回去，翠得知此事感不开心，盛于是亲自出马劝富，富勉强答应……

贵为翠大寿欲买礼物送给翠，途中竟遇上富，两兄弟倾谈间觉说起旧事，终觉绑架事只是误会一场，二人冰释，富终决定回家替翠贺寿…盛因有绝症一心想做回好人，更叫蕙准备金桃作翠贺礼，然而楚只觉盛必有阴谋，翠却以亲情打动盛，劝说只要知错，一定会原谅盛。