香玉生日那天，蔷薇起了大早传简讯给香玉祝妈妈生日快乐，昌俊也准备了贴心小礼物送给太太，一家人和乐融融吃早餐，昌俊对于泡菜赞不绝口，问到泡菜是不是买来的，蔷薇据实以告是善薇送来孝敬爸爸的，顿时餐桌气氛陷入低潮。蔷薇到百货公司购物，不慎与硕宇相撞，打破了进口玻璃杯，手也割伤，蔷薇和硕宇大吵一架，后来又遇到扒手，度过生气又难过的一天。蔷薇为了庆祝香玉生日，请昌俊和香玉在一间高级餐厅用餐，饭后香玉抽烟，蔷薇制止，但是香玉却反而恼羞成怒。回到家里，蔷薇和香玉还是各持己见，蔷薇伤心落泪，昌俊问明原委后告知香玉，香玉心疼女儿受委屈，母女两人总算言归于好。硕宇为了征得父亲同意，花尽心思想讨爸爸欢心，这天爸爸看起来特别开心，答应星期天让硕宇带泰萝回家﹒﹒﹒