雪子姨来信让阿纯去东京读书，阿纯怕父亲反对，没有告诉五郎。五郎知道了，非常难过。阿纯约丽丽圣诞节在一起躲过雨的仓库见面。可当他来到约会地点，只见到丽丽给他留下的卡片和随身听，阿纯稚嫩的心第一次尝到了失恋的滋味。阿纯初中毕业了，五郎送儿子去东京。临行前，五郎付给司机两张纸币作为酬谢，而司机却把钱交给了阿纯，说那上面沾着五郎手上的泥土，要他永远保存。 萤萤爱上了在旭川的勇次，五郎意识到：女儿也要离开