查理变得越发烦躁不安，他终于忍耐不住向洛克索要毒品。洛克告诉查理摆脱毒品只能靠自己的意志力，他会让查理索要三次，第三次才会把毒品给他。 萨伊德告诉凯特定位法语信号的计划，但是除了自制的天线，无线电发报机需要新的电池。凯特对索耶的搜掠飞机残骸行为心知肚明，成功地用激将法从他那里取得了电池。另一边杰克和赫尔利继续把部分物资搬进山洞。在山洞里，失去自制力的查理与杰克发生了争吵，这是洞顶突然坍塌，查理侥幸逃脱，杰克被困在山洞深处。查理奔向海滩求助，身为建筑师的迈克尔指挥大家从最适合的角度开始挖掘。但人们只挖能出一道狭窄的通道，身材瘦小的查理自告奋勇爬入了山洞，但是这时发生了第二次塌方。 正在架设天线的凯特得到消息赶到洞口，而洞内的杰克则感到了绝望：在人们挖开洞口之前，他们就会因为缺少氧气而死。查理突然注意到一只刚刚破茧的飞蛾，他们随着飞蛾找到了一线天光。凯特惊喜交加地扑入了杰克的怀抱。 萨伊德等人成功架设了天线，但当他几乎接收到信号的时候，突然被一根树枝敲昏在地——有股神秘的力量不想让他们逃离这个小岛。

凯特在海岸边遇到了裸泳的索耶，并见到他拿着一本名为《沉船》的小说。莎伦的哮喘病发作，布恩从那本小说推断自己的行李成为了索耶的战利品，但在翻找止喘喷剂的时候被索耶发现并遭到了殴打。杰克和索耶因此爆发了冲突，直到凯特制止了他们。索耶同意交出喷剂，代价是凯特的一个吻。 萨伊德愤怒地调查自己遇袭的真相，洛克送给他一炳小刀防身。在山洞中，宋焦急地照看着发病的莎伦，杰克再次去索要喷剂，仍然遭到了索耶的拒绝。查理和克莱尔回忆着空难前的生活，克莱尔特别想念花生酱，查理和她约定：如果他能找到花生酱，克莱尔要同意住进比较安全的山洞里。 萨伊德怀疑是索耶袭击了他，为了挽救莎伦，杰克勉强同意让萨伊德用特殊手段拷问索耶，但是仍无结果。最终还是凯特用亲吻换得了真相：索耶从海里捞到的小说，他并没有得到布恩的行李。萨伊德在扭打中割破了索耶的动脉，幸而杰克及时止住了喷涌的鲜血。 宋用桉树叶缓解了莎伦的哮喘，但萨伊德无法再面对索耶，他决心离开营地独自环绕小岛并绘制地图。

萨伊德来到一片陌生的海滩，他并不知道，有一双眼睛在暗处注视着他。沙滩中露出了一根金属线，萨伊德顺着这根电线进入了丛林，却被布好的陷阱吊在半空并伤到了腿。当他醒来时发现被捆绑起来，一个熟悉的法语女声拷问着他：“亚历克斯在哪里？” 在山洞里杰克仍然忙于治疗幸存者们的各种病痛，其他人试图互相鼓舞提起精神。迈克尔设计了一种淋浴系统，赫尔利发现了一套高尔夫球杆，打算开展一场“小岛公开赛”。 萨伊德发现正是这个名叫丹妮尔的法国女子发出的法语信号，她因为16年前的一场海难而流落在这个岛上。萨伊德为她修好一个破损的八音盒，并告诉她有46个空难幸存者也在这里。恐怖的吼声突然再次响起，丹妮尔嘲笑萨伊德关于“怪兽”的警告，带着来复枪去猎熊。萨伊德趁机解开了捆绑逃走，并拿走了丹妮尔桌上的来复枪和一些地图。 营地的人们兴高采烈的观看着高尔夫比赛，空难以来大家第一次爆发了欢笑。但是沃尔特却背着父亲找到了洛克，要求向他学习使用刀具的技巧。萨伊德被丹妮尔截住，虽然最终同意放他离开，丹妮尔拒绝和他一起走。而且亚历克斯也在岛上，“他是我的儿子。”丹妮尔悲伤地告诉萨伊德。

克莱尔从可怕的噩梦中惊醒，一直照看着她的查理耐心安慰着她，却发现她手上沾满了血迹。杰克诊断克莱尔因压力过大患上梦游症，在接下去的几个夜晚，她仍然频频被噩梦惊吓到尖叫，折磨她的并不只是预产期的临近，围绕着腹中孩子而发生的往事，才是克莱尔惊恐的根源。 赫尔利计划统计一下幸存者的名单，他在海滩上遇到一个名叫伊桑-罗姆的陌生乘客。布恩建议他设法向索耶要旅客名单，没料到索耶很爽快地答应了赫尔利的要求。 杰克给了克莱尔一些镇静剂，希望能帮助她摆脱噩梦的纠缠。克莱尔坚持认为的确有人袭击她，那些噩梦并不只是幻觉。恼怒之下，克莱尔收拾东西搬回海滩，却不幸发生了阵痛和宫缩，随后赶来的查理拜托路过的伊桑去通知杰克。 此时萨伊德带着关于法国女人丹妮尔的消息回到了营地，赫尔利也发现旅客名单上没有“伊桑-罗姆”的名字。 在赶回山洞的途中，克莱尔和查理遭遇了伊桑-罗姆。

杰克和洛克在路上发现了查理的背包，还有足迹和重物被拖拉的痕迹。杰克不顾劝告立即冲进了丛林。洛克整理装备去加入杰克，迈克尔自告奋勇也要同行，被拒绝后打算独自出发。 杰克徒劳无功地搜索着丛林，他回想起父亲克里斯蒂安的医疗事故：一个孕妇死在了手术台上，杰克不愿见到同样的厄运降临在克莱尔身上。洛克、凯特和布恩追上了他，他们发现了查里留下的绷带碎片，意见不同的四人分成了两组：洛克和布恩追踪脚印，杰克和凯特跟踪绷带。 索耶得到消息来到山洞，他暂时抛开敌意急切地询问萨伊德关于法国女子和探险队的事情。沃尔特与赫尔利下棋消磨时间，年幼的沃尔特显示出超乎寻常的天分。 杰克和凯特被怪物追赶而走散，伊桑突然现身在杰克面前，他警告杰克放弃寻找，并打昏了他。随后赶到的凯特发现了被吊在树上的查理。 苏醒后的查理说出伊桑的目标是克莱尔，还未返回营地的洛克则发现了一些令他兴奋的线索。

凯特在采摘水果的时候遇见了索耶，两人一起来到一片从未踏足的丛林，发现了一道瀑布和湖泊。两人在湖底发现了还系在飞机座位上的两具尸体，索耶搜寻着财物，并拿走了凯特捞起的一只铝制密码箱。 潮水渐渐演上了人们扎营的海滩，幸存者们不得不收拾物品寻找新的营地。莎伦对布恩连续几日的早出晚归发生了怀疑，而布恩只是推说寻找克莱尔，并嘲笑莎伦是个废物。萨伊德对法国女人的那些地图大伤脑筋，莎伦为了证明自己答应替他翻译上面的法语标注。 凯特用尽了各种办法都没能抢回铝箱，与此同时，索耶也始终无法打开箱子。凯特求助于杰克，两人挖出警官的尸体找到了钥匙。铝箱内除了四把手枪还有一架装在信封中的飞机小模型，杰克问不出缘由后带着枪恼怒地离开了。 莎伦兴奋地告诉萨伊德，她终于明白了地图上的混乱的文字是什么内容，躲在暗处的布恩听着妹妹唱起法语歌“大海彼岸”若有所思。 在一堆篝火旁，独自一人的凯特看着玩具模型悄然落泪。