要好久未和小南见面，没有想到小南变得如此成熟。虽然要和东子都想让小南不受父母的影响好好成长，可是小南却劝爸爸不要过分勉强。要看出女儿也是深受父母离婚之苦，他哑口无言。

要的搭档藤尾百思不得其解，要很优秀为什么至今还只是一个警员，按说早就应该升为刑事官了。其实，要早在木幡功之前就被推选做刑事官了。只是那时候为了支持妻子东子实现梦想，要放弃了忙碌的刑事官工作，还计划亲自带小孩。所以才一直甘愿做警员的。

不久得知东子手头拮据的要来到东子的服装店。不巧遇到久内，不知情的久内滔滔不绝的提起要的漂亮妻子。东子听了马上拒绝了要的好意，还告诉小南这一切，警告他们大家已经没有任何关系了。要深受刺激。