消防队长平茂的儿子勇气的生日将至，可在勇气生日当天平茂却要值班，平茂想让休息的大吾代他去陪儿子过生日，大吾对他这种将工作放在家人之上的决定不能理解。大吾的奶奶因为脚伤住进了医院，听到消息的大吾顾不上脱下消防服便跑到医院去探望奶奶引起了不小的骚动。平茂最终决定和大吾换班和儿子过一个一家团员的生日，可正在他要和儿子一起离开的时候警报的声音响了起来，火警信息是从大吾的奶奶所在的医院传来的，大吾格外紧张，可等到小队赶到医院的时候却看不到任何着火的迹象，大吾以为是奶奶想见自己所以谎报火警对奶奶的行为很是生气，可后来经过严格的检查发现医院的配电室确实因为电线短路冒起了火苗。