慰慈接到父亲在国内病倒的消息从日本赶来，狄克去机场接她，两人重逢，似有千言万语却无从说起。苏父醒来见到秀兰十分激动，言愧对她的姐姐，并急着去老宅看看。苏父见老宅已经成了文保单位，国家每年拨款修缮，又见到妻子的遗像，欣慰之余更加悲伤，他对着照片诉说当年被骗走的真相，感叹几十年离散，到如今咫尺天涯不能相见。

永康采用贴身战术，对厂长软磨硬泡，要租下云锦车间，厂长被磨得没办法，开会商量此事，终于同意了他的请求。听到永康准备重织云锦的消息，老工人们都纷纷回来了。秀兰把苏父回来的消息告诉金桂，说他这些年在外面不容易，让金桂别等到生死相隔再后悔。金桂亲手做了桂花汤圆去到医院，苏父悲喜交加，金桂默默递上汤圆，说不知道还是不是从前的味道。苏父回忆过去年轻的时光，老泪纵横，称一辈子还不清欠金桂母女的债，他自感来日无多，求金桂让他见见女儿。

慰慈和姐妹们相见了，罗马尼亚高兴地拉大家聚会，饭桌上大家想起过去都缄口不语，二丫打破沉寂领头唱起过去的歌曲。

结帐时，刘险峰只肯收罗马尼亚一半的钱，罗马尼亚道谢准备离开，刘险峰犹犹豫豫地问她是否恨以前的自己，罗马尼亚说恨，刘险峰拿出一个空酒瓶让她砸自己的脑袋出气，罗马尼亚知道他这些年早已悔改，宽容地把酒瓶拿开。刘险峰鼓足勇气向罗马尼亚求婚，说以前跟她逛公园是平生第一次恋爱，这些年一直没有忘掉，罗马尼亚意识到自己其实也给他带来了伤害。