水晶之精将孩子们带到当初水孩子波波和仓颉分手告别的港口，仓颉瞒过精卫，偷偷叫出艾良和偏翩，准备启程回家，又己带走跟出来的玉兽。仓颉不愿依靠“水晶之精”项链的法力，决定用它换独木舟和食品，凭借自己的力量回家，偏翩支持他的做法。聪明的又己却让小金鹰从店家那里噙回项链，偷偷挂在自己的脖子上。

有了“水晶之精”项链的暗中保护，小船一个晚上就到达目的地。仓颉不明就里，感到奇怪，艾良却偷看明白，起了不良之心，窃走了“水晶之精”项链。