由季（矢田亚希子饰）在泽口医生（儿玉清饰）的建议下，决定去美国西雅图接受开刀治疗。虽然健次（织田裕二饰）想陪由季一起去，但由季希望健次能去黄刀镇帮她看极光，不忍心拒绝的健次只好独自一人到黄刀镇去...