索菲娅和弗朗西斯科为婚礼的事情请罗德里戈夫妇吃饭，看到弗朗西斯科对索菲娅的亲密态度，伊莎多拉控制不住妒忌，她情不自禁地把弗朗西斯科叫到餐厅倾诉自己的爱，却险些被罗德里戈发现。 罗德里戈为海鸥母女付清欠款并帮她们将电视等物品运回了公寓，克拉里塔非常高兴，将海鸥近来的情况告诉了罗德里戈，让他感到万分愧疚。

弗朗西斯科偷拿了朋友的戒指向索菲娅求婚，索菲娅和皮拉尔不明就里，看到戒指非常开心。与帕梅拉约定的婚期日益临近，而阿龙却在为米内尔娃的事情烦躁不已，帕梅拉十分担心。 海鸥接受了龙舌兰酒协调委员会交给她的任务，来到蒙塔维尼亚庄园宣传防治龙舌兰病虫害的知识。见到昔日的工友，海鸥的心情十分激动，答应请大家喝酒。

当夜，海鸥悄悄来到罗德里戈的房间外，远远望着恋人的身影，心潮起伏。发现以前自己和妈妈居住的小屋被烧毁后，海鸥又感到非常难过。在欢迎帕梅拉父母的酒会上，阿龙听说米内尔娃要去参加索菲娅的婚礼，于是决定从迈阿密赶回庄园见她。为防止阿龙离开，帕梅拉将他的护照偷偷地藏了起来，阿龙为此大发雷霆。

阿龙迫使帕梅拉交出护照，赶回了庄园。海鸥彻夜未眠，清早来到田间，禁不住纵情放歌，惊动了罗德里戈和伊莎多拉，二人先后闻声而至。看到怀有身孕的伊莎多拉，海鸥再次误会了罗德里戈，愤怒地离开了庄园。 在索菲娅的婚礼上，罗德里戈激动地指责家里人不仅欺骗了他，也伤害了海鸥。 伊莎多拉告诉弗朗西斯科自己怀的孩子是他的，弗朗西斯科无动于衷。阿龙为了避免米内尔娃告发自己假意请求原谅，最后竟然当众跪倒在米内尔娃的面前。

海鸥怨恨罗德里戈的薄情，鼓动工友们罢工，工友们欣然同意，和海鸥母女一起到镇上去庆祝节日。 罗德里戈慌了手脚，追到镇上，和海鸥争吵起来，二人决定通过舞蹈一决胜负。 迫于压力，阿龙与米内尔娃和好，并同意了她羞辱帕梅拉的计划。海鸥输了舞蹈，只得劝工友们回庄园继续工作。 罗德里戈找到海鸥，将两个人之间的误会全部解释清楚，但想到怀孕的伊莎多拉，两个人决心克制内心的情感，做好朋友。

弗朗西斯科向众人宣布，决定放弃去日本的机会，留在庄园工作，令皮拉尔和索菲娅感到非常高兴。 米内尔娃、伊莎多拉等人找到罗伯托，指责海鸥借工作之便来纠缠罗德里戈，对怀孕的伊莎多拉造成了巨大的伤害，要求罗伯托解雇海鸥。 罗伯托连忙将海鸥调回墨西哥城，准备将她解雇，但是在罗德里戈等人的解释下，罗伯托最终明白了事情的原委，为海鸥安排了新的工作。 在米内尔娃的控制下阿龙无法与帕梅拉联系，迫不得已，她只好让费德拉打电话通知帕梅拉婚礼取消，帕梅拉听到这个消息，顿时昏倒在地。