铁平开着车一直从阪神银行的办公室找到家里，终于见到了大介，他直接跟大介说明了来意，希望他再考虑一下提供的数目，希望他能协助自己把爷爷的阪神制钢做的更好。不料大介却很不高兴，再加上铁平把前来劝说的相子推倒在地，大介愤怒地给了铁平一耳光。铁平终于忍不住说出了内心地想法，他觉得父亲就是一个伪君子。

经过这次争吵，铁平考虑清楚了，他不再求大介，他要用自己的力量来解决问题。铁平和阪神制钢的领导人们商量之后决定，如果再过一个月还凑不齐20亿，他们就放弃建设高炉的计划。

铁平去东京找了很多银行，可是没有人愿意帮助他们，在这样下去计划将不得不中止，铁平第一次尝到了有心无力的滋味。最后，他听了早苗的建议，去大川家求助。大川给他介绍了三荣银行，还给他写了一封介绍信。而三荣银行正是大介想要吞并的对象。凭着这封信，铁平去三荣银行得到了10亿日元的融资。不足的部分，铁平希望三云还能帮忙。

可是，一个月后，铁平得知大同银行已经拒绝给他融资了。由于资金没有着落，他们只能放弃计划了。不料就在此时，铁平接到三云约他打猎的电话。最终在三云的帮助下，铁平的心愿终于实现了……