索菲娅怀了圣地亚哥的孩子，于是来到波哥大寻找他。阿尼巴尔跟踪她来到皮拉尔家。圣地亚哥在桑多斯的帮助下得到了在瓶装厂的工作。弗兰西斯卡为和父亲打赌隐瞒着身份也来到瓶装厂当工人。