虽然马克达拉修道院和迪佛等人的共同攻击了罪人的指挥所，但结果却是将计就计。几乎残败，芝加哥支部遭到了极大的损失，罗塞特觉得自己帮不上什么忙很郁闷。但牧师跟他说：“该休息的时候就去休息”看到他们都很郁闷，艾丝玛利亚决定让大家振奋精神，组织大家度假。