一架从斯德格尔摩飞往柏林的飞机就要降落，突然接到一敲诈犯电话，称在飞机上安装了炸弹，如不支付九百万马克的话，他将引爆炸弹。警方一方面设法排弹，一方面筹集款项，从地面擒拿敲诈犯。“AK一号”成功接近客机，卢贝里从空中进入机舱，并由一名排弹专家遥控，几经周折在飞机就要降落前成功排弹。地面上，吉娜在向敲诈犯移交款项，表现得十分机智勇敢。就在敲诈犯在私人机场得意地登上一架小型飞机准备逃离时，查理驾驶“AK一号”及时赶到。敲诈犯手持遥控器逼迫查理驾机飞往波兰边境。在直升飞机上，查理做出坠机的样子转移了敲诈犯的注意力，并制服了他。

音乐经纪人魏斯伯格为了挽救面临破产的乐队，和情人拉发爱拉及其内兄阿纳托尔策划导演了一场假绑架，以扩大影响，提高乐队演出的票房收入，并请音乐报道的记者尼奇克前来拍摄，以加强宣传效果。但是，由于出现了意外的情况，却让尼奇克拍到了他们策划阴谋的画面。为了杀人灭口，他们杀掉了两名绑架者。尼奇克企图用拍摄到的画面敲诈他们，他们准备杀掉尼奇克。关键时刻，特警队员赶到现场，阿纳托尔被炸死，魏斯伯格和拉发爱拉双双被拘，一场自我导演的丑剧就此结束。

三个蒙面劫匪袭击了运输公司后装扮成运输工人，打晕了保安，抢走了价值连城的埃及女王金像。特警队接到报案后在空中搜寻可疑车辆。劫匪采用了“调虎离山”计，将金像转移，并高价租用了弗兰岑家的运输船，企图把金像运到国外。弗兰岑议价发现了劫匪的可疑行经，劫匪却威逼弗兰岑将船驶出国境。查理和吉娜等特警队员迅速出击，阻截了劫匪，救出了弗兰岑一家，找回了珍贵的埃及女王金像。

歹徒绑架了十一岁的少女娜佳。查理抓住了歹徒，而娜佳因失去知觉掉进水里后死在了医院。经过调查，这名歹徒叫伦茨，是个绑架少女的惯犯，章他每次作案都与古董商格尔斯腾伯格有关。格尔斯腾伯格以做古董生意为名，实际上干的是买卖少女的罪恶勾当。孤儿卡罗林求助警察局寻找失踪的妹妹。特警队释放了伦茨，并继续跟踪他。卡罗林击晕了伦茨，逼他说出了妹妹的下落，并在格尔斯腾伯格的仓库里找到了妹妹。这时，格尔斯腾伯格突然出现，他挟持姐妹等人驾车企图逃往国外。特警队关键时刻出击拦截，抓获了罪犯，解救了失踪的孩子们。

查理和卢贝里在巡逻时发现一个蒙面人将一男人从摩天大楼的楼顶上推了下去。那男人当场死亡，蒙面人成功逃脱。经过调查，他们发现死者名叫克拉茨，是这个大楼工地的工头。克拉茨跟这幢大楼的承包商斯特尔策和建筑师费尔克尔特，以及监理局的官员许布纳的行贿受贿案有关，同时还揭露出了案中案：这四个人在举行封顶仪式的那天晚上，酒后轮奸了工地的项目经理安得雷雅，致使她跳楼自杀。为了替妹妹报仇，姐姐佩特拉一个个地在实施着复仇计划。

接到“三佳”公司董事长提多夫被敲诈一千五百万马克报案后，警察局积极追查，并请提多夫配合进行抓捕行动。他们在装钱箱里安装了定向发射器，却被提多夫中途掉包，因此行动失败。经过侦破，他们查出敲诈人叫弗兰克，他的父亲因加油站被提多夫吞并而自杀，于是弗兰克想报复提多夫。当弗兰克发现提多夫给他的钱箱里是白纸时，他恼羞成怒，扬言要炸毁油库，毁掉城市。查理等人及时制服了弗兰克，终于保住了城市的安全。