日本终于要和意大利队比赛了，小豪告诉队友一定要小心意大利的死亡之舞，但是大家根本不相信表现一贯良好的意大利队会作战斗赛车，小烈认为意大利队是因为车子保养非常好才可以屡次获得冠军。这次是三人组的接力赛，意大利队派出了卡罗、卢奇和李欧，而日本队抽签决定的是鹰羽龙、藤吉和阿吉。 鹰羽龙的三角箭首先冲了出去，而李欧则采用蛇行跑法――因为刚下过雨，路面比较滑，采用蛇行跑法更具稳定性。李欧在转弯的时候突然加速追上了三角箭，而鹰羽龙的三角箭则利用螺旋气流一直跟在神箭号后面，李欧指示卡罗后决定使用死亡之舞。李欧的车身后面突然产成了一种奇怪的气流，在三角箭不稳定时，李欧的神箭号逼近了三角箭并准备攻击，但是三角箭对风比较敏感，及时躲过了攻击，只是造成齿轮破裂。小豪认为就是意大利搞的鬼，但是连受攻击的鹰羽龙都不能确定，只是觉得前方气流突然变的奇怪而已……