原来海盗首领亚鲁沙度发现了遗失战舰狄斯加号，就连宇宙军队亦被击沉。阿ken用计找出狄斯加号的位置，将海盗一举剿灭，替查以士报了仇。另一方面，原来令亚鲁沙度发现狄斯加号也是红莲翁的诡计，目的是想令两艘遗失战舰两败俱伤，奸计没有得逞。