实验室来了一个迷人的新助理伊萨贝尔，她想说服朗格利博士让她做项目领导。野营活动结束后丽贝卡不慎摔伤腿，后来发现了一只被抛弃的幼狮，她不顾向导的反对坚决要把它带回动物园。晚上在巡逻站，丽贝卡和向导一起小心呵护着幼狮，过程中两人彼此产生了好感。