刘队与于飞飞配合治安警抓获刘三娃，终于抓住了线索。夏彤夜审刘三娃，连夜带人去抓鹿三。而刘队赶到家中，问明了小童被殴打的事，决心次日去抓流氓金毛。他愧疚自己整日忙于工作，无法照顾妻儿，提出与妻子离婚。谌红菊坚决不肯。