清晨的陶里根，邵长水入住的宾馆对面，饶上都乌黑的枪口闪着冰冷地光。徐辉赶到，一片混乱，一个白色的单子罩着一具尸体被送上救护车，饶上都满意地微笑……
公安厅里李敏分气愤，赵五六沉痛，焦副厅长努力掩饰着喜悦。饶上都得意洋洋地驱车赶至张伊青的住所……
幼儿园里，邵长水拿着一个录音机对着老张的儿子。“爸爸，我想你……”在亲情的攻势下，老张彻底崩溃了，老张告诉邵长水之所以没有销毁那双旅游鞋，因为那是儿子送给他的生日礼物“我舍不得！”
邵长水重新出现在公安厅，焦副厅长大惊失色，李敏分突然出现，要焦副厅长去开会。空荡荡的会议室，焦副厅长发现自己已经被软禁了，焦副厅长拨通了饶上都的电话：“你这个笨蛋！”沉浸在喜悦中的饶上都当头一棒，带着张伊青仓皇逃离……邵长水和李敏分带队追捕，二人尽释前嫌；边境上，饶上都的车被警车团团围住，饶上都困兽犹斗佯装绑架张伊青向邵长水开枪，千钧一发，手中并无武器的李敏分大喝一声转移了饶上都的枪口，饶上都被击毙，李敏分倒在了邵长水的怀里……
劳爷的墓地，邵长水，赵五六，曹楠，徐辉等人一字排开；
在他们眼中，劳爷的身影从未走远……