百惠找到金刀婆婆，请她提点河马。可怜的河马，开始了和金刀婆婆一起追猪的生涯。金刀婆婆亲自训练河马做饭，从自己去河里捞虾到菜品搭配，都让河马自己一一领悟，力求一丝不苟。在金刀婆婆的提点之下，河马厨艺大增。与此同时，百惠开始了自己的研发新菜点的生活，高桥主厨微笑给出意见，所有人都惊呆了，原来大家没有想到，高桥的味觉竟然恢复了。高桥自己也愣了一下，然后脸上露出幸福的微笑。

金刀婆婆告诉河马和百惠，将会有人来考核他们的厨艺。两人心中疑惑不解，想不出对方是谁，应该做什么，正在疑惑间，发现织田站在面前，百惠又惊又喜，终于可以看到梦中情人了。百惠也告诉织田，可欣是他女友的事情自己已经知道了。织田听了，心中十分怒火。回到南特森林，织田看到可欣一脸的怨怒，可欣的怨与百惠的笑容成了鲜明的对比，织田心中想念百惠的好，开始嫌弃可欣。

Little Bear重新开张，小蔷遇到了一个贫穷的男子，带着孩子来吃饭。看着两人虽然贫穷但是维护家庭的感觉，小蔷十分感动，不只给他们食品，还无时无刻不关心他们。Little Bear的老板发现河马厨艺大增，于是帮他和百惠联系国际比赛，如果比赛成功，两人就会被光环所笼罩。

可欣又带着织田出现在电视屏幕前，织田以一惯的冷落态度对待此事，面对镜头一语不发，导演都快气疯了，可欣十分尴尬。节目结束后，织田冷冷地对可欣说：“我要离开南特森林。”一句话如晴天霹雳般，令可欣一动不动呆立原地。