滕树谷看了《新女性》的首映后非常恼火，发动记者会以“攻击记者”为由对联华提出抗议。唐季珊决定先起诉张达民，玲玉只能承受。法院开庭审理，唐季珊败诉，当时他没回家。《新女性》的纠纷并没有完，联华公司决定修改影片，并公开道歉。经过这场风波后，《新女性》公映时票房反而比预计的还高。