妮妮向复邦表示，自己已经开始爱他了，要他赶紧爱上自己，不然她会忌妒茜茜。
民国七十三年，在夏天快结束的时候，复华回来了，茜茜去了加拿大。复邦跟妮妮订婚，朱家搬离了村子。这天复华来到面摊，跟娟娟两人帮起拍雄，三个人在面摊和乐融融，喜悦地忙着。
一美上大学了，但她的成绩还是不怎么样，还要一家人、毅源、拍雄、娟娟帮忙，她的大学生活并没有毅源之前想的多采多姿。
这天孙妈说有客人要来，把家柱跟再美赶了出去，还帮一美挑选衣服，要她换上，阿公因为孙妈要让一美跟生母阿芬见面，生气， 孙妈了然，但是心里也很伤心。一美不明所以，指责孙妈怎么那么没耐性，阿公吃着一美喂的饭，掉眼泪，阿公终于忍不住，要一美不要走，一美虽不明白阿公为什么这样问，但她还是答应。
晚餐时，气氛诡异，一美以为孙妈想在朋友面前炫耀，于是主动帮孙妈、孙爸夹菜，孙妈看着阿芬，阿芬一脸感触，孙妈于是要一美帮阿姨夹菜，一美礼貌性照做，阿芬竟然激动哭了，孙妈见状，铁了心要说出一美身世，却意外的被阿芬打断。阿芬说自己就要回日本了，只要知道自己女儿现在过得很幸福就够了，不需要相认，孙妈和孙爸感激。
一美叙述着阿芬的可怜，毅源听着。