宋拉金革新自动风门，让队长郑大年试验，郑大年没有答应。宋拉金又到技术科，没想到同样遭到冷眼。春花提着礼品来到春秀家，本是为秦六儿过生日，春秀误以为春花来说肉馅的事而憎恨蒋小翠。碰了一鼻子灰的宋拉金来到春花饭店喝闷酒，向春花倾诉了心中的苦闷。张富妈高血压病又犯了，春花急匆匆赶回家照顾婆婆，路上碰到工会主席陈东平，便将宋拉金革新的事告诉他，陈东平表示支持宋拉金革新。晚上，蒋小翠为喝醉酒的宋拉金送饭，帮助宋拉金清理污迹，并为他洗了衣服，深夜才离开，不想出门时被一个矿工看见。第二天，李春秀听说蒋小翠半夜离开宋拉金家时，便添油加醋，捕风捉影，暗传蒋小翠与宋拉金有特殊关系。

蒋小翠和宋拉金的谣言在秀水矿很快传开了，激怒了宋拉金。秦六儿对安全隐患极大的荆沟矿拒绝了王海生。李春秀将谣言当面告诉了蒋小翠，蒋小翠听了伤心欲绝。李春秀为多挣钱，逼着秦六儿去小窑干。在李春花各方奔走说服下，郑大年和矿技术科同意宋拉金搞试验，但他因为谣言无心试验，感到对不起蒋小翠，发誓要找出造谣者。李春花向李春秀询问事情的原委，李春秀一口咬定蒋小翠就是不检点的人，想把蒋小翠赶走。谣言传到学校，同学们的辱骂嘲笑使蒋小翠的儿子小宝非常气愤，回家后责怪妈妈，蒋小翠生气地打了小宝一巴掌。

谣言使蒋小翠感到无脸见人，后悔当初参加了服务队。受了委屈的小宝跑到汽车站，要回乡下找爷爷奶奶。宋拉金在汽车站找到小宝，小宝对宋拉金又打又骂。宋拉金告诉小宝，他和蒋小翠是清白的。谣言传到张富妈的耳朵里，为避闲话，张富妈劝李春花辞了蒋小翠。为躲避谣言，儿子想回老家，蒋小翠感到回老家无法向公婆交代，左右为难。王海生为让秦六儿去小窑上干，先付给李春秀三千块钱，并许诺给春秀投资开饭店。李忠义的工友对蒋小翠和宋拉金的事特别憎恨，对服务队也是冷嘲热讽，并将怨恨集中在李春花身上。在李春秀的逼迫下，秦六儿终于答应去小窑干。有人给饭店打电话说一些污言秽语，服务队员把这一切都推到蒋小翠身上。有人给张富打电话，诅咒他们一家。

服务队的队员们认为是蒋小翠给服务队丢了人，都不想去井口服务，蒋小翠要求退出服务队。李春花表示就是剩下她一个人也要去服务，并且一定要找出造谣者。张富跟李春花商量想让蒋小翠离开饭店，被李春花拒绝。李春秀趁着在井口服务，劝说张富出面撵走蒋小翠。张富为了求得安宁，给了蒋小翠两千元钱，暗示她离开饭店，离开服务队。蒋小翠让小宝回爷爷家住几天，并结算了饭店的账。把小宝送上了回老家的汽车后。蒋小翠公公婆婆看着小宝带回来的钱，猜想蒋小翠可能出事，忙带着小宝返回秀水矿，叫上李春花一起赶到蒋小翠家，及时将蒋小翠送到医院。

宋拉金听到蒋小翠自杀的事情后对蒋小翠更是充满了愧疚。黄茜听到这件事后，决心要彻底查清谣言。张富因小翠自杀，内疚不已。李春秀对自己的所作所为越来越感到害怕，已经认识到了事情的严重性。在黄茜和保卫科的努力下，终于查清是春秀造的谣。小宝爷爷奶奶坚决要制裁造谣者，给李春花出了一个难题。在秦六儿的陪同下李春秀前去宋拉金宿舍赔礼道歉，被宋拉金痛骂一顿。李春花的爸妈来到秀水矿，带着李春秀来到蒋小翠家道歉。

春秀的父母为了春秀给蒋小翠道歉，蒋小翠终于原谅了她。张富找到宋拉金，为李春秀说情，拉金最终也同意原谅李春秀。蒋小翠和宋拉金原谅了春秀，春秀非常高兴。但春花不徇私情，坚持要处罚春秀。大伙都以春秀是个孤儿为由，在春花面前为春秀求情。李春花考虑再三，接受了大家的建议，并让春秀在春花饭店当着所有人的面向蒋小翠和宋拉金赔礼道歉。为此，春秀对姐姐春花怀恨在心，不愿再到饭店上班。中秋节要到了，春花准备放假好好让大家回家过个团圆节。李春秀经不住金钱的诱惑，劝说秦六儿去了小窑。