曼音皓阳互诉情谊
解体的苏严君玲发现曼音竟然就是亲孙女，众人闻讯赶到医院。命德昌赶走玉凤！玉凤冒险抢回曼音，走投无路的母女连夜逃往渔村躲藏。
与曼音相依为命。这天曼音在出门的路上，玉凤苦心经营着一家卡拉 OK 小吃店。不巧被二个小混混欺负，幸好同村的青年 “ 渔市王子 ” 林皓阳刚好路过，及时替曼音解围演出英雄救美。皓阳得知曼音要买黄鱼祭拜父亲，更与渔港老大甘宝生打赌 “ 飞车上船 ” 胜利的替曼音赢到黄鱼。皓阳的一再相助，让曼音不禁怦然心动，来到海岸打开八音盒，耳畔响起父亲的话，要曼音学习 “ 天使之翼 ” 种子，勇敢的张开翅膀，迎向幸福的方向 …
却被店里的客人调戏，曼音带着黄鱼回家。此时房东甘宝生出面赶走恶客，才恍然原来曼音就是刚才跟皓阳去买黄鱼的女孩，也就是玉凤的女儿。曼音发现八音盒不见了匆忙赶到树林里寻找却一无所获，不由难过的啜泣起来。此时皓阳带着八音盒出现了曼音惊喜皓阳竟然还帮她把坏掉的八音盒给修好了遂拿天使之翼的种子送给皓阳，二人情谊更进一步。