成功解决鬼神事件之后，柴田竹虎又被派去做卧底，是关于一个18岁女子的失踪事件。但是由于是女扮男装，一下子被自己的熟人揭了底，没能成功继续卧底。

另外，千叶樱非常在意这次事件，因为和一个叫落合建夫的人有关。落合建夫杀害了她的妹妹，但由于当时未成年，前不久刚被释放出来。

一日晚上，竹虎和美月潜入那家咖啡店搜查犯罪证据。但是被发现，双方开始交手。对方还叫手下联系落合。