金年培训王仪反遭误会 尔康与金日刻意保持距离，却以无线电话传情，尔康因而误将顾客遗下的失物，当作是金日留给自己的花旗蔘茶，闹出笑话。桂菲洽商生意失败，迁怒尔康，还指摘他交行货，并藉赞王仪的设计来数落尔康，尔康难受，王仪却以为桂菲欣赏自己。众对尔康表同情时，王仪竟误将百合女儿的画以为是尔康的设计，幸百合及时解释。王仪陪念慈选购毛冷后回洞蜜园，见伙计们使计偷懒，告知念慈，却原来念慈早已心中有数，王仪羡慕洞蜜园伙计有个好老板。 金年与王仪见客，金年介绍王仪的设计，王仪只坐在一旁，偶然更正金年的资料。玉露以为金年与王仪洽谈生意后回来，王仪定必喉痛声沙，不料只得金年失声。石美用私人时间替公司办事，并笑言是资源增值。金年受石美启发，提议王仪报读市场学，学习推销技巧，王仪却不认同，认为做好设计便足够。 王仪同情果贩，买下她的烂苹果，金年不知就里，见她在街边买烂苹果吃，以为她经济困难。金年遇旧下属，知道他因为不懂推销自己的设计，终沦为失业大军，替他可惜之余，亦担心王仪。金年使计令王仪独自见客，王仪因毫无心理准备，紧张得在客面前抽搐起来，吓坏客人。王仪在金年面前否认不称职，还以紧张作为辩驳，更认为是金年存心作弄自己。