韩菊作为全国治安模范要去北京开会，大家都来送行。

韩菊还是关心任福祥入党的事情，可能最近也无法解决。任福祥知道崔科长在找茬，但是，他还是要一如既往的努力工作。

文化大革命开始了，幼儿园里，孩子们恐惧地围在丫妹身旁，韩菊匆匆赶来，她让丫妹把孩子保护好。但是，造反派还是把韩菊和丫妹抓了去。幸亏被任福祥和高明山给救了出来。在派出所里，乔新义出口诬蔑丫妹，被高明山打出门去。

分局为了解决几个同志的入党问题，党委委员在北方路派出所秘密开会，就要举手表决的时候，乔新义带着造反派冲了进来……

在五七干校，任福祥种地喂牛，尽管已经没有了基层党的组织，他还是一如既往地写着入党申请书。

在即将返城的时候，乔新义又来找任福祥，让他揭发周局长和李博的问题，然后把他结合进领导班子。任福祥言辞拒绝了他，背起行李走了出去……

终于熬到了粉碎四人帮的一天，民警们举杯庆贺，高明山大声喊道："天晴了，解放了！"

崔科长和乔新义作恶多端，终于受到了正义的审判。

任福祥又被找到分局，周局长和卢振刚代表党组织郑重宣布，历经三十年的不懈追求，任福祥终于成为一名光荣的中国共产党的党员，党龄从1948年算起。

在鲜红的党旗下，任福祥庄严地举起拳头，他宣誓，要为共产主义事业奋斗终生。

可是，他回到家里，长大了的儿子任路远却对他入党不以为然。新老之间的矛盾和代沟又在困扰着他。

任路远很快就要从警察学校毕业，任福祥对他有一肚子成见。连家中的照片，也不愿意和儿子的挂在一起。

啤酒刘开了个服装店，任福祥在派出所门前捡到的孩子也长大了。英子告诉爸妈，她的那个留着长发的男朋友分配到北方路派出所工作。

留着长发的李昂背着吉他琴来到派出所，立即引起一番议论，到底留不留他，众说不一。

任福祥希望让他主动剪掉长发，而英子却给他打气，坚持就是胜利，而啤酒刘却一气之下住进医院。

任福祥领着李昂走街串巷，关秋霞来报告，说王兰家来了一个亲戚，是个持枪杀人犯，就要坐公汽上火车站，要逃往南方。任福祥和李昂跟踪匪徒，在车上展开搏斗。李昂夺下手枪，不小心却弄走了火。最后，在任路远等刑警的帮助下，把匪徒活捉。

李昂终于下决心要改变自己的形象，剪短了头发，穿上了崭新的警察服。他来到啤酒刘的病床前，摘下帽子，啤酒刘满意地点头。上级派了秀才来给任福祥写事迹材料，要给他拔高。任福祥坚决反对，他找来李昂和已经在刑警队工作的任路远在家里口述。

电台播出了他的讲话，博得了热烈的掌声。同时，他还获得了人民警察最高的荣誉――公安一级英模的称号。

在派出所门前，人们敲锣打鼓欢迎他，还给他分配了一套新房。

在陆家的老房子门前走来了母子两人，这是陆冰冰和他的儿子，她看着故居，感慨万千。

陆冰冰到打字社要任路遥打印落实房产政策的材料，回到家中，他的儿子又犯了毒瘾，她到处打电话，为他寻找毒品。

英子对自己的身世有怀疑，他托李昂给他调查，还领他认识了同学乔小龙。

在西餐馆里，乔小龙向李昂说明自己就是乔新义的儿子，还对北方路派出所大放厥词，李昂忍无可忍，挥拳打了他个满脸花。

在韩菊的帮助下，于有德和筱彩云在居委会里成立了京剧班，打鼓的田掌柜多日不来，引起了他的怀疑，他到派出所报案。大张领着李昂到了田掌柜家，发现他早已死在家里。

法医对尸体进行解剖，并没有发现他杀的迹象，建议不予立案。可是，任福祥认为仍有疑点，建议开展调查。英子要到外面去闯世界，和李昂赌气分手。在文化站京剧班大家议论田掌柜的死因，因为有人说起于有德伪满吃饭不给钱的事情，于有德和票友打到了一起，打斗间，票友忽然想起，田掌柜和一个女人同居过，那个女人是陆廷阁的女儿。有了这个线索，任福祥积极开展调查，还在纸上画着像。而李昂和任路远却来到打字社和任路遥一起用电脑画像，整整一夜，终于画出了陆冰冰的画像。大杂院的小房东到医院来看望啤酒刘，偷偷给他带来了啤酒。在走廊里，他们意外地发现了陆冰冰。两人分头跟踪，结果都跟丢了。陆冰冰的儿子陆乔来到一家夜总会赌博，他输掉一个鸡心项链。任福祥带着民警来抓赌，捡到了鸡心项链里的照片。在往派出所带的途中，陆乔乘机逃跑。

任福祥把鸡心项链里的照片拿给大家看，几个人都认出，照片就是年轻时的田掌柜。显然，那个逃跑的青年有重大嫌疑。任福祥回到家中，惊喜的得知，儿子任路远已经被批准入党了。父子二人促膝交谈，任福祥感到欣慰和骄傲。任福祥看到年轻人已经成长起来，向领导递交了请求离休报告，因为事先没跟丫妹商量，两个人又争吵起来。派出所要搬家，一个醉鬼跑到派出所要酒喝，被民警推倒在长凳上，恰巧，离休的周局长和卢振刚，李博来到派出所看在眼里，周局长十分气愤，在全所大会上，年轻的民警纷纷表态，要继承老一辈的光荣传统，把北方路的工作做得更好。高明山宣布，任福祥离休，组织上再返聘。因为年轻人逃跑，让任福祥十分内疚，他决心要挽回损失，他相信那个女人还会去医院，他要到医院去当收发，守株待兔。韩菊也退休了，她来到京剧班学唱京剧，可是，她的身体已经越来越差。夜里，他让任福祥给她买药。任福祥在药局发现有一个女人，但他没认出那就是陆冰冰。陆冰冰已经无法满足儿子吸毒的要求，她不得不写信给乔新义，望他能看在往日的情分上，帮帮她……

乔新义收到信，让乔小龙想办法安排他们母子。陆冰冰又到医院去，却被任福祥发现，他跟踪她一直进了家门，意外发现陆乔已经自杀了。通过刑警队的工作，发现乔新义开的夜总会不仅设赌还贩运毒品，在派出所的配合下，开始对夜总会进行调查，在进一步掌握证据后，开始对夜总会进行搜查，发现了大量毒品。此时，乔家父子已经闻讯逃走，李昂审讯丁达，任路远追踪乔家父子。韩菊想要在家中设宴招待老同志，不料却昏倒在地，任福祥把她背到了医院。在公路上，任路远截住了乔家汽车，将父子两人捉拿归案。英子回来了，韩菊在病床上向她说明了身世，英子十分感动，他要在北方路地区投资，为建设家乡做出贡献。韩菊身患绝症与世长辞，在白桦林里，老战友，老邻居流着热泪送别了她。几十年分手，天各一方，想不到，陆冰冰和乔新义在监狱的长廊里擦肩而过。他们相视无语，只能默默走开。又一批新民警迈着整齐的步伐来到北方路派出所，任福祥、李昂所长、老战友们一起站在门前举手敬礼……