喬啟動置放於運輸車裡的直立步行型戰鬥機器人「將戈」，朝被誘拐的小惠身邊急奔而去。將戈雖然追到敵方的機器人，卻因為毫釐之差被敵人逃走。喬向恭平追究小惠被誘拐的責任，就這麼將其帶到已放棄維持治安的都市涉谷。