回到庄园后，加芙列拉责问诺尔玛，诺尔玛承认了自己与胡安的关系。生气之余的加芙列拉打了女儿一耳光。随后，加芙列拉由于遭受的打击太大晕倒了。费尔南多从她们的谈话中终于得知了诺尔玛情人的身份，气愤的他叫上奥莱加里奥，开车去找胡安算帐。诺尔玛想去追回费尔南多，被萨拉制止，萨拉也随后开车去追费尔南多。另一方面，胡安也不顾希梅纳的劝阻开车去往庄园。路上，胡安的车胎爆了，当他下车修理时，他正好撞上了费尔南多。气急败坏的费尔南多掏出手枪打算打死胡安，被随后及时赶到的萨拉极力说服制止。费尔南多回庄园后，答应与诺尔玛离婚，并且决定要出走。加芙列拉极力挽留费尔南多，并让诺尔玛离开家。一直对佛朗哥感兴趣的埃杜维纳夫人在莱安得鲁的时装店里买衣服时，遇到了奥斯卡。埃杜维纳被奥斯卡说服买了3件贵重的衣服，并打听到了佛朗哥的消息。