没有通过监察府定期诗才的同伊面临被赶出的处境，在仁显王后的帮助下，三天之后同伊重新通过诗才。肃宗册封玉贞为后宫，让太后等西人势力派感到紧张。对天寿产生怀疑的英达与黄柱植一起搜查天寿的行囊，行囊里掉出来剑契的标志。英达偶然把天寿的标志拿给同伊看，同伊看后大吃一惊，急忙跑去找天寿。

与同伊重逢的天寿发誓再也不会让她离开。清国使臣团到达朝鲜，监察府的宫女们暗地里调查非法聚敛朝鲜钱财的金润达。正在潜伏调查的同伊在金润达的处所发现奇怪的暗号，不料监察府宫女们的调查被金润达揭穿，调查被迫终止。同伊偷偷潜入到正在开使臣团宴会的掌乐院，不料再次被金润达发现。

同伊知道了肃宗不是汉城府判官而是皇帝的事情，她想起过去对肃宗说过的话，不禁感到担忧。金润达自杀，还发现了他喊冤的遗书，同伊成为事件的导火线，清国太监表示要把同伊押回清国调查，肃宗听后震惊。

同伊下定决心来找清朝太监，天寿担心同伊，同伊对太监说出惊人的事实。肃宗下令带来被扣留的同伊，但担心与清国发生军事冲突的大臣们纷纷反对肃宗的决定。玉贞看着关心同伊的肃宗，怀疑他爱上了同伊。

册封为淑媛的玉贞告诉肃宗怀上了龙胎。18个月后玉贞诞下王子，张希载也晋升为右捕厅从事官。张希载等南人想把王子推上太子的位置，但遭到太后的坚决反对。有人秘密给仁显王后写信告知给太后呈上的汤药可疑，仁显王后秘密叫来监察府的张尚宫。

同伊怀疑张玉贞的侍女英善就是汤药事件的背后指使人，她问英善汤药用在什么地方，英善慌张地推开同伊后离开。玉贞得知自己的哥哥张希载参与了汤药事件，她叫来同伊想遮掩事件，但同伊拒绝了玉贞，请求她原谅自己。