利齐要一篇关于母女关系的读书报告。在看了这本书后，利齐受到感动，想和乔成为朋友。他们一起学制陶，玩得很愉快。但当乔谈起外婆和爸爸税务上的问题时，利齐很受困扰，因为这些事情是她这个年龄无法理解和承受的。利齐和妈妈说出了真相，他们决定等利齐长大了再做好朋友。 凯特因为手臂受伤没法参加拉拉队的训练，克莱尔因此取代了她在拉拉队的位置。因为克莱尔夺了位置，利齐三人只能坐在草地上吃午饭，他们三个人因此想帮助凯特夺回在拉拉队的位置。利齐教会了凯特用一只手做动作，凯特因此夺回了自己的位置。克莱尔在比赛中扭伤了手腕，但凯特并没有像克莱尔对待她那样对待克莱尔，因为她明白了朋友的意义。