奥尔森要阿尔玛不要再来找他。阿尔玛切腕自尽。葛罗妮娅没有叫救护车。反倒打电话叫来了奥尔森。深感内疚的奥尔森去阿尔玛床边探望。却觉得头昏目眩。原来。这是阿尔玛和葛罗妮娅设下的骗局。阿尔玛给奥尔森吃了一种春药。即使他神智不清也能和女人做爱。接着。布雷看到了阿尔玛和神智不清的奥尔森在床上的场面。暴捶他几拳。却发现奥尔森毫无反应。布雷立刻感觉不对劲。跟着她就发现了药丸瓶。明白了一切。

伊恩雇来的律师要麦克认罪以减刑。但苏珊坚持要换个律师。好让麦克清白脱罪。伊恩说自己已经厌倦了两人之间每次对话都麦克麦克的。

加丽埃尔和维恩震惊了。他们的学生居然赢得了“雪花小姐”选美比赛!原来是泽克为她贿赂了评委。但是。这位小美人生气地叫泽克滚。

莱纳特终于复元了。但汤姆请她先不忙回去工作。先帮自己应付了餐馆开业庆典再说。于是莱纳特又打电话给老板告假。庆典那天。老板来探望莱纳特。凯拉故意告诉他莱纳特在哪里。老板看见容光焕发的莱纳特穿梭在人群中。声称负伤的手臂完好无损地端着盘子。顿时就炒掉了她。不过。老板表示如果莱纳特同意不计报酬地加班。他就允许她回来上班。莱纳特想了一些时候。最后决定还是留在汤姆身边帮忙打理餐馆。

苏珊听说泽克已经迷上了加丽埃尔。认为可以利用他来帮麦克脱罪。于是软硬兼施。帮加丽埃尔安排和泽克约会。敲定一个晚安吻一百万美元。但告别时泽克做得太过分了。加丽埃尔生气地推开他。说他的亲吻技术实在很糟糕。泽克很受伤。说自己的朋友都说自己吻技高超。加丽埃尔意识到泽克在用金钱换周围人的友谊。非常同情他。于是追到泽克家里。请求当他的朋友。而不是他的女朋友。并且。完全免费。

珍妮的状况越来越糟。伊恩请苏珊帮忙去医院照料她。苏珊在病房里见到了珍妮的外遇艾利克。这才明白原来伊恩受过一次背叛。因此才那么紧张她和麦克的关系。珍妮的病情迅速恶化。苏珊把电话拿到她耳边。让她听到伊恩在电话里说他原谅了她。

麦克从监狱里假释出来。非常感激苏珊为他做的一切。但苏珊说。如果他还心存感激。就请他离自己远一点。接着她就投向了伊恩的怀抱。