阿勇瞒着五月拿了店里40万日元现金，掌管店里经纪的小爱于是把此事告诉了五月，让她大受打击。五月和小爱都不知道阿勇要拿这么多钱去做什么。

当天晚上，在冈仓店内为文子和叶子举办庆生派对。难得五姊妹重聚，五月却因为满脑子阿勇的事情一直板着一张脸。在离开冈仓后，五月有了一个决定。

第二天一早，家人都以为五月头天晚上住在大吉那里，没想到幸乐开门了她还没出现。发觉不对的小爱赶紧给冈仓打电话，却得知五月行踪不明，确信她是离家出走了。